balkan

Translator
Examples

Il nous a fallu 10 ans pour concilier 18 chefs de partis d'opposition, et leurs égos énormes, et choisir un seul candidat contre le dictateur balkan Slobodan Milosevic.	It took us 10 years to unite 18 opposition party leaders, with their big egos, behind one single candidate against the Balkan dictator Slobodan Milosevic.
En moyenne la température à Balkan est de 11.9 °C.	The average annual temperature in Balkan is 11.9 °C.
Seuls les avis les plus récents sur Hotel Balkan sont affichés.	Only the most recent reviews for Royal London Hotel are shown.
Qu'attendez-vous de moi, Balkan ?	What is it that you want from me, Balkan?
Optez pour un Balkan Pass.	Consider a Balkan Pass.
En outre, le Balkan Flexipass s’accompagne de nombreux avantages qui rendront votre voyage encore plus agréable.	And the Balkan Flexipass is packed with bonuses to make your trip even more enjoyable.
Le Balkan Flexi Pass est disponible avec 5, 7, 10 ou 15 jours de voyage sur une période d’un mois.	The Balkan Flexi Pass is available with 3, 5, 7, 10 or 15 travel days within two months.
Le Pass Flexi Balkan, pour les voyages en train en Bulgarie, Grèce, Macédoine, Monténégro, Serbie, Turquie et Bosnie Herzégovine.	The Balkan Flexi Pass for train travel in Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Macedonia, Montenegro, Serbia and Turkey.
SÉLECTIONNEZ VOTRE PAYS Balkan, pour les voyages en train en Bulgarie, Grèce, Macédoine, Monténégro, Serbie, Turquie et Bosnie Herzégovine.	The Balkan Flexi Pass for train travel in Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Macedonia, Montenegro, Serbia and Turkey.
Nous vous conseillons d'acheter un Balkan Pass, qui vous permettra également de voyager de façon flexible en Grèce, Bulgarie, Macédoine et Roumanie.	We do recommend you purchase a Balkan Pass, which also provides flexible travel in Greece, Bulgaria, Macedonia, and Romania.
Nous vous conseillons d’acheter un Balkan Pass, qui vous permettra également de voyager de façon flexible en Grèce, Bulgarie, Macédoine et Roumanie.	We do recommend you purchase a Balkan Pass, which also provides flexible travel in Greece, Bulgaria, Macedonia, and Romania.
Parabolan Balkan est un excellent cours pour le seul anabolisant en vue de la qualité de la construction, de la masse musculaire maigre.	Parabolan Balkan is an excellent course for the only anabolic with a view to the quality of the construction, lean muscle mass.
Il est donc temps d’aller s’abreuver de musique hybride, fanfare et électro au Balkan Trafik Festival de Bruxelles.	Then it is high time to check out the mix of Balkan trumpet and electro playing at the second Balkan Trafik festival in Brussels.
Cette année, le festival Balkan Volleyball Kids est organisé en partenariat avec la BVA et la Fédération turque de volleyball.	This year, the Balkan Kids Volleyball Festival is organised in cooperation with the Balkan Volleyball Association and the Turkish Volleyball Federation.
M. Balkan (Turquie).	Balkan (Turkey), Mr. P. Jenkins (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland).
En parallèle de ses activités éditoriales, Balkan Diskurs anime ainsi de nombreuses activités pédagogiques sur la désinformation et les moyens pour reconnaître des contenus fallacieux ou abusifs.	In parallel to its editorial activities, Balkan Diskurs hosts numerous pedagogic activities on disinformation and on tools to recognise false or wrongful content.
Istanbul, Turquie, le 20 mai 2014 – La toute première édition du festival Balkan Volleyball Kids ouvrira ses portes ce week-end au parc d'attractions Vialand d'Istanbul.	Istanbul, Turkey, May 20, 2014 - The inaugural Balkan Kids Volleyball Festival will open its doors at an Istanbul amusement park this weekend.
Tandis que les grandes puissances considèrent l'ex-Yougoslavie comme pacifiée, le Balkan Peace Team, tant en Croatie qu'en République Fédérale Yougoslave témoigne des tensions existantes.	While the powers sees former-Yugoslavia at peace, the Balkan Peace Teams in both Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia have been witnessing the tensions.
Gjakovë - Prizren - Tirana (Albanie) Nous visiterons aujourd'hui la ville de Gjakovë et traverserons le Bazar ottoman, qui compte environ 500 magasins, l'un des plus longs du Balkan.	Gjakovë - Prizren - Tirana (Albania) Today we will visit the city of Gjakovë and walk through the ottoman Bazaar which has around 500 stores, one of the longest in Balkan.
Tzentralen Balkan - buffer	In addition, the Sanctions Committee updated other entries for the persons subject to the measures imposed by paragraphs 9 and 12 of UN Security Council Resolution 1572 (2004)