bale

The bale is small in size and easy to transport.	La balle est de petite taille et facile à transporter.
Round bale feeders for horses, bulls and long horns.	Mangeoires à balles rondes pour chevaux, taureaux et longues cornes.
Each Cinnamon Stick bale contains 45 kgs in weight.	Cinnamon Stick Chaque balle contient 45 kg de poids.
Each Cinnamon Stick bale contains 45 kgs in weight.	Chaque bâton de cannelle balle contient 45 kg de poids.
Here are easy and simple steps to bale a chocolate cake.	Voici les étapes simples et faciles à bale un gâteau au chocolat.
IntelliWrap™ automatically matches this request to the various bale dimensions.	IntelliWrap™ adaptera automatiquement la demande par rapport aux différentes dimensions de balles.
Well, I'm in the market for a bale of cotton.	Je suis à la recherche d'une balle de coton.
The ZR5 baler stops automatically when the bale hits full size.	La ramasseuse-presse ZR5 s’arrête automatiquement quand la balle atteint la taille maximale.
And we have a cake in the shape of a bale of hay.	Et on a un gâteau en forme de ballot de paille.
Vertical balers can bale a wide variety of materials.	Les presses à balles verticales peuvent mettre en balles une grande variété de matériaux.
All predefined bale dimensions can easily be selected via the terminal.	Vous pouvez sélectionner facilement toutes les dimensions prédéfinies de balles via le terminal.
This means the wrapping platform is always waiting for the next bale.	Cela signifie que la plateforme d’enrubannage est toujours en attente de la balle suivante.
I finally found that bale of cotton.	J'ai enfin trouvé cette balle de coton.
It can be perfect in many situations with easy bale ejection systems.	Il peut être parfait dans de nombreuses situations avec des systèmes d’éjection de balle faciles.
Select from each bale a number of leaves proportional to its weight.	Prélever dans chacun des colis un nombre de feuilles proportionnel à leur poids respectif.
I'll pay them out of the first bale.	Je les paierai au premier ballot.
In addition, the operator always has a clear view of the bale diameter.	De plus, le chauffeur a toujours une vision claire du diamètre de la balle.
Among other functions, the version with joystick control (J) automatically steers bale discharge.	Parmi d'autres fonctions, la version avec poignée (J) dirige automatiquement le déchargement de la balle.
A number of round and square bale wrappers were also on show.	Un certain nombre d’enrubanneuses à balles rondes et carrées étaient également présentées sur le salon.
Sally does what she can, but she can't lift a bale of hay.	Sally fait ce qu'elle peut, mais les bottes de paille sont lourdes.