balbuzard

C'est un balbuzard pêcheur avec son ombre sur le rocher.
It's of a fish hawk with its shadow across the face of a rock.
A plus tard, balbuzard.
See you later, alligator.
Les criques sont riches en faune de héron, balbuzard de cygne à l'été et oies du Canada à l'automne et l'hiver.
The coves are rich with wildlife from blue heron, Osprey to swan in the summer and canada geese in the fall and winter.
Les falaises sont d’importants points de relais pour les oiseaux migrateurs et constituent un excellent lieu de nidification pour la cigogne blanche, l’aigle de Bonelli, l’aigrette, le faucon pèlerin et le balbuzard.
The cliffs are an important stopping-off point for migrating birds and a superb nesting place for white storks, the Bonelli eagle, egrets, the peregrine falcon and the osprey.
Nous avons vu un balbuzard pêcher un poisson dans le port.
We saw an osprey catch a fish in the harbor.
Le balbuzard ouvrit ses ailes et prit son envol pour retourner à son nid.
The osprey opened its wings and began its flight back to its nest.
Le balbuzard pêcheur est descendu en piqué et a attrapé le poisson avec son bec.
The sea hawk swooped down and grabbed the fish with its beak.
Par inadvertance, Tony a brusquement fait dévier la voiture en montrant un nid de balbuzard sur un poteau électrique.
Tony accidentally swerved the car while pointing out an osprey nest on a light pole.
Une autre légende raconte que le père Pandion aurait été transformé en Balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) et la fille Scylla, en un poisson, maintenant toujours ce concept de persécution éternelle.
Another legend sees instead the father Pandion transformed in fish eagle (Pandion haliaetus) and the daughter in a fish, maintaining however the concept of eternal persecution.
D'habitude, je place un certain nombre d'oiseaux, dont le balbuzard pêcheur et le faucon.
I usually spot a number of interesting birds, including osprey and hawk.
Tous les arbres sur lesquels sont présents des nids de balbuzard pêcheur sont automatiquement protégés en Finlande.
All trees with Osprey nests are automatically protected in Finland.
Après une absence d'environ 40 ans, le balbuzard pêcheur a recolonisé avec succès l'Écosse au début des années 1950.
After an absence of nearly 40 years the osprey successfully re-colonised Scotland in the early 1950s.
Il convient de rappeler que de nombreux oiseaux chassés, y compris des oiseaux de proie tels que le balbuzard pêcheur, sont des espèces menacées.
It should be remembered that many of these birds are threatened with extinction, including predators such as the osprey.
Les points de vue de la crique sont à couper le souffle - les clients ont repéré des aigles, le balbuzard pêcheur et le héron tout en se relaxant dans son lit !
The views of the creek are breathtaking - guests have spotted eagles, osprey and heron while relaxing in bed!
Pour ce qui est de la faune, elle héberge de nombreuses colonies d'oiseaux migrateurs, mais aussi des espèces comme le serin des Canaries ou le balbuzard pêcheur.
The fauna includes numerous colonies of migratory birds, in addition to other species such as the wild canary and the osprey.
Il y a toujours assez de temps pour jouir de l’abondante variété de vie sauvage le long de la rivière (aigrettes, balbuzard pécheur, toucans, perroquets, martins-pécheurs, cormorans, etc.)
There is always time to enjoy the abundant variety of wildlife along the river (egrets, osprey, toucans, parrots, kingfishers, cormorants, etc.).
En ce qui concerne les oiseaux rapaces, le parc rural de Teno est le dernier retranchement pour les espèces comme le balbuzard pêcheur, ou aigle pêcheur, (Pandion haliaetus) et le faucon de Barbarie (Falco pelegrinoides).
Regarding birds of prey, rural park of Teno is the last refuge for species such as osprey or fish eagle (Pandion haliaetus) and the Barbary falcon (Falco pelegrinoides).
La propriété dispose d'une piscine, dock, 2 personne kayak et canoë, et est abondante avec le balbuzard pêcheur, le héron bleu, aigles, cygne dans l'été et les bernaches du Canada à l'automne et l'hiver.
The property has a swimming pool, dock, 2 person kayak and canoe, and is abundant with osprey, blue heron, eagles and swan in the summer. Canada geese visit in the fall and winter.
Le balbuzard pêcheur est en train de manger un poisson.
The osprey is eating a fish.
Balbuzard fluviatile
Body of cephalopod or the squid headless and without tentacle.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
pumpkin