balancelle

Dictionary
Examples

WIFI, Grande terrasse avec de nombreuses tables, chaises et une balancelle.	WIFI, large terrace with plenty of tables, chairs and a porch swing.
Et une balancelle sur le balcon.	And a swing in the balcony.
Alors, on s'est assis sur la balancelle pour rattraper le temps.	So we sat on the porch and... you know, caught up.
Vous avez une balancelle ici.	You have a porch swing in there.
Pas plus de deux par balancelle !	You can't sit more than two people in a chair, Noah.
Les bouleuses coniques peuvent être utilisées avant la détente et en sortie de balancelle automatique.	The conical rounders can be used before proofing as well as after automatic proofing.
Son seul caprice, une balancelle blanche accrochée au plafond au centre de la salle de séjour.	The one bit of whimsy is a white swing that hangs from the ceiling in the center of the living room.
La terrasse a été aménagée afin que vous puissiez profiter d'un moment de détente sur la balancelle, ou encore prendre l'apéritif tout en admirant la vue.	The terrace has been furnished so that we can enjoy a relaxing time on the swinging chair, or enjoy an aperitif while admiring the view.
Je reviens chez moi et je te vois construire une balancelle devant chez moi, et tout ce que tu trouves à dire, cest "salut" ?	I come home to find you building a swing on my porch, and all you have to say is "hey"?
Les films de Gondry et Burton ont en commun de placer singes et hommes en equilibre precaire sur la balancelle de l'evolution, le langage etant le pivot de ce dispositif.	The films of Gondry and Burton have in common the placing of apes and men in a precarious equilibrium upon the swing of evolution, language being the pivot in this device.
Matt et Jane sont assis sur une balancelle en sirotant des juleps à la menthe.	Matt and Jane are sitting on a glider sipping mint juleps.
On était dans la balancelle, à se balancer.	So, we were just sitting on the porch... swing...
J'ai arrosé la pelouse, j'ai remis la balancelle sous l'arbre.	We just waited to say goodbye.
- Bonjour. - On admirait la balancelle.	I didn't realize you were here.
La forme incurvée de la base de la balancelle Aupa confère du mouvement à ce meuble apparemment géométrique et statique, ce qui lui procure une dimension sculpturale.	The curvy edges of the Aupa rocker legs give movement to a seemingly geometric and static piece of furniture, which makes it appear to be a sculpture.
Le logement est spacieux avec un escalier en colimaçon installé dans le hall intérieur qui permet d'accéder à un solarium privé à l'étage, aménagé avec une balancelle, une table + 6 chaises ombragées par un grand parasol, et de transats.	This is a spacious property with a spiral staircase to be found in the apartment's hall which allows to walk up to a private rooftop solarium terrace with swingchair, table, 6 chairs and sunshade.
Balancelle Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc.	This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc.