bain de soleil

Dictionary
Examples

Vous pouvez profiter du solarium avec Jacuzzi® ou des bains de soleil.	You can enjoy the solarium with the Jacuzzi® or sunbathing.
Votre guide des bains de soleil, natation et activités de plage en général.	Your guide to sunbathing, swimming and beach activities in general.
Non seulement pendant les bains de soleil intensifs, mais aussi dans la vie quotidienne.	Not only during intensive sunbathing, but also in everyday life.
Pergola et salon de jardin avec 2 bains de soleil.	Pergola and garden furniture with 2 sunbeds.
Pergola avec salon de jardin et bains de soleil.	Pergola with garden furniture and sunbeds.
Piscine (10x5x2.5m, rideaux électrique) et spa, bains de soleil, boulodrome, jardin d'hiver, Abri voiture.	Piscine (10x5x2.5m, electric curtains) and spa, sunbathing, bowling, winter garden, carport.
Nombreux rangements, Draps et serviettes inclus, 1 terrasse avec salon de jardin, 2 bains de soleil, et barbecue.	Sheets and towels included, furnished terrace, 2 loungers and barbecue.
Tu as un balcon afin que tu puisses prendre des bains de soleil, si tu le souhaite.	Here you have your own porch so that you can take a sunbath if you wish.
Profitez d'un après-midi de surf, bains de soleil, canotage, planche à voile et pêche sur les plages de sable à proximité.	Enjoy an afternoon of surfing, sunbathing, boating, windsurfing and fishing off the nearby sandy beaches.
Le solarium a un bar intégré et l’endroit idéal pour les couchers de soleil ou les bains de soleil relaxants, etc.	The solarium has a built-in bar and the perfect place for sundowners or chillout sunbathing etc.
Le long de la plage à Ijmuiden aan Zee, il y a des zones consacrées aux sports nautiques et aux bains de soleil.	Along the beach at IJmuiden aan Zee, there are dedicated areas to watersports and for sunbathing.
Lac de Piburger Magnifique lac naturel du Tyrol - randonnée, navigation de plaisance, baignade, bains de soleil.	Piburger lake Beautiful and at the same time warmest natural lake in Tyrol - hiking, boating, swimming, sunbathing.
Sur magnifique terrasse principale, face à la villa, se trouvent les confortables bains de soleil et la table à manger extérieure.	On the magnificent main terrace, facing the villa, are the comfortable sunbathing and the outdoor dining table.
Quant aux amants des bains de soleil, ils profiteront des terrasses avec chaises longues que l’hôtel possède près du bord de plage.	For those who prefer sunbathing, the hotel has terraces with sunbeds on the seashore.
Cette maison particulière a une belle et confortable patio, idéal pour les bains de soleil, de repos ou recevoir des amis.	This Casa Particular has a beautiful and comfortable yard, which is ideal to sunbathe, take a rest or welcome friends.
Terrasse privative avec vue sur le château médiéval, table, chaises, bains de soleil, végétation, ou balcon avec vue panoramique sur les jardins et vignes.	Private terrace with views of the medieval castle, table, chairs, sunloungers, vegetation, or balcony with panoramic views of the gardens and vineyards.
On peut accéder à la terrasse également à partir du salon et elle est assez grande pour des réceptions de plein air ou des bains de soleil.	The terrace can also be accessed from the living room and is large enough for outdoor dining or sunbathing.
Depuis cet Hôtel, vous pourrez facilement vous détendre avec un bon livre dans le jardin, prenez des bains de soleil sur la terrasse ou louez des vélos.	Staying at this hotel you can easily relax with a good book in the garden or sunbathing on the terrace or rent bicycles.
Avec un bar tout équipé, vous pourrez profiter des bains de soleil d’un grand canapé avec espace pour tous les invités autour de la grande table à manger.	With a fully equipped bar, guests can enjoy sunbathing from a large sofa with space for all guests around the large dining table.
Maintenant ces réceptacles sont principalement utilisés pour les bains de soleil.	Now these shallow, flat recepticles are mostly used for sunbathing.