bain turc

Translator
Examples

L'hôtel offre un bain turc et le centre de massage pour la relaxation du corps.	The hotel offers a gym and a fitness center available on site.
Un bain à vapeur et un bain turc sont disponibles sur place.	Active travelers will appreciate fitness classes and a gym available on site.
T'as manqué le bain turc.	I really missed you, buddy.
T'as manqué le bain turc.	I missed you, buddy.
Restez en forme grâce à du matériel de fitness moderne et détendez-vous au sauna finlandais ou dans le bain turc.	Stay fit with modern fitness equipment and then relax in the Finnish sauna or steam room.
Le centre de massage, un bain à vapeur et un bain turc sont disponibles sur place.	Active guests will benefit from fitness classes and a gym available on the premises.
Cet hôtel moderne vous offre des chambres climatisées, une salle de gym moderne et un centre wellness avec sauna et bain turc.	This modern hotel offers air conditioned rooms, a modern gym and a health club with sauna and steam room.
L'hôtel abrite également un exclusif centre bien-être avec sauna, bain turc et zone relax, un restaurant et une accueillante brasserie.	The hotel has a wellness center with sauna, steam bath and fitness area where guests can relax and keep fit.
Le spa est équipé d'un bassin thermal, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain turc et d'une salle de sport.	There is a seating area, a dining area and a kitchen equipped with a dishwasher.
Plus de 60 soins pour le corps avec des installations internes et externes dont hydrothérapie, rituels de l'eau, aromathérapie, soins du visage, massages, enveloppements, sauna, bain turc, séances de mise en forme et salon de beauté.	Which offers more than 60 indoor and outdoor body treatments including hydrotherapy, water rituals, aromatherapy, facials, massages, wraps, sauna, steam, workouts and a beauty salon.
Il comprend un bain turc, un jacuzzi et un sauna.	It includes a sauna, a steam bath and a hot tub.
Le spa est doté d'un sauna et d'un bain turc.	Spa facilities include a sauna and a Turkish bath.
Le spa possède une piscine intérieure, un sauna et un bain turc.	The spa has a sauna, hot tub and a seasonal indoor pool.
À la fin des années 1980, s'y ajoutent un sauna et un bain turc.	In the late 1980s, a sauna and Turkish steam bath are added.
Le spa comporte un sauna, un bain à remous et un bain turc.	The wellness centre includes a sauna, chromotherapy hot tub and fitness room.
Mettez-vous à l'aise au spa et profitez du sauna ou du bain turc.	At the spa, you can relax comfortably in the sauna or steam bath.
Ce n'est pas un bain turc, ici.	This ain't no health club.
Mais il existe également d’autres soins de thalassothérapie, dont le bain turc, la douche Vichy et le sauna.	Other thalassotherapy treatments include a Turkish bath, Vichy shower and sauna.
Le spa est équipé d'un bain turc, d'un sauna et d'une piscine intérieure.	There is also a kitchen, fitted with a microwave and toaster.
Réservez cette séance incroyable de 3 heures dans un bain turc traditionnel pour parfaire votre séjour en Turquie.	Enhance your stay in Turkey with an amazing 3-hour traditional Turkish bath experience.