bain de sang

Translator
Examples

Si on reste ici, ça va être un bain de sang.	If we stay here, it's gonna be a bloodbath.
S'il frappe maintenant, ça sera un bain de sang.	If he hits now, it will be a bloodbath.
Ce sera un bain de sang si vous entrez ici.	This will be a bloodbath if you come in.
Après ce bain de sang, ils s'attendaient à devenir la nation choisie.	After that bloodshed, they expected to become the chosen nation.
Ils ont dit que c'était un vrai bain de sang.	Hey, they said it was a real bloodbath.
Si on entre, ce sera un bain de sang.	If we go in, it'll be a bloodbath.
Si nous nous battons tous, ça sera un bain de sang.	If we all fight, it will be a bloodshed.
Alors quoi, on attend le prochain bain de sang ?	So we just wait for the next bloodbath?
La dernière chose dont cette ville ait besoin est un bain de sang.	The last thing this town needs is a bloodbath.
Oui, comme ce bain de sang ce matin ?	Yeah, like that bloodbath this morning?
Malgré les efforts de paix régionaux, le bain de sang continue.	Despite regional peace efforts, the bloodshed continues.
Le début du bain de sang en Syrie.	The beginning of the bloodbath in Syria.
C'est la recette idéale pour un véritable bain de sang	It's a perfect recipe for an out-of-control bloodbath.
Sous la menace d’un bain de sang, les grévistes reprennent le travail.	Under the threat of a bloodbath, the strikers returned to work.
T'auras un bain de sang sur les mains.	You're gonna have a bloodbath on your hands.
En tant que sénatrice, elle a soutenu le bain de sang en Irak.	As a senator, she backed the bloodbath in Iraq.
Il n'y a pas besoin de changer ça en bain de sang.	There's no need to turn this into a bloodbath.
Vous ne voulez pas que ça se termine dans un bain de sang.	You do not want this thing to end in a bloodbath.
Ça va devenir un bain de sang dehors.	It's gonna be a bloodbath out there.
Fumer devient toxique uniquement quand tout se termine en bain de sang.	Smoking is only poisonous when it ends in bloodshed.