bain de minuit

Tu te rappelles la fois où tu m'as proposée de prendre un bain de minuit ?
Remember that time you asked me to go skinny dipping?
Où mieux vaut prendre un bain de minuit ?
Where better to take a midnight dip?
Où mieux prendre un bain de minuit ?
Where better to take a midnight dip?
Tu penses qu'ils sont juste sortis pour un bain de minuit ?
You think they all just went out for an evening swim?
J'ai vu l'eau et j'ai voulu prendre un bain de minuit.
I saw the water, and I wanted to go skinny-dipping.
On s'est fait un petit bain de minuit, nus dans l'océan.
We were just having a little moonlight skinny dip in the ocean.
Les complexes sont l'un des plus gros obstacles au bain de minuit.
Self-consciousness is one of the biggest mental barriers to skinny dipping.
Peut-être qu'on prendra un bain de minuit.
Maybe we'll go night-swimmin'.
On voulait se faire un bain de minuit, mais le courant était trop fort.
We thought night swimming would be fun, but the current was too strong.
- A 70 ans, on prend pas de bain de minuit.
When you're 70, you don't go skinny-dipping in mid-March.
Je suis venue pour la regarder Et je t'ai trouvé avec une fille entrain de prendre un bain de minuit.
I went to check it out I found you and a girl skinny-dipping.
Un bain de minuit.
This is called night swimming.
J'ai 18 ans et je n'ai jamais rien fumé ou... été à un concert de rock ou... fait de bain de minuit.
I'm 18 years old and I've never smoked anything or... Been to a rock concert or... Gone skinny dipping.
Si vos vacances se déroulent fin août, ne manquez pas les festivités du traditionnel bain de minuit du 29 août, où la population se rassemble sur les plages pour un dîner avec des chants, des danses et le célèbre bain de minuit.
If your holiday coincides with the end of August, join the festivities of the traditional 29th August midnight swim, when the population gathers on the beaches for an evening of outdoor eating, singing, dancing and the proverbial midnight swim.
Bain de minuit au milieu de nulle part.
I'm skinny-dipping in the middle of nowhere.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy