baguettes

Translator
Examples

We should be sent to the baking baguettes.	Nous devrions être envoyé aux baguettes de cuisson.
At the bar: They serve tapas and baguettes.	Au bar : Il y a des pintxos et des sandwichs.
A formula breakfast on site or takeaway baguettes and croissants are proposed.	Une formule petit déjeuner sur place ou des baguettes et croissants à emporter sont proposés.
So it may not have been baguettes in Paris, but Sue had a date.	Ce n'était peut-être pas des baguettes à Paris mais Sue avait un rendez-vous.
Browse the stores alongside local Parisians and sample French baguettes and cheese.	Parcourez les boutiques à côté des Parisiens et goûtez des baguettes françaises et du fromage.
In 1954, the company produced its first moulder for baguettes.	C'est en effet en 1954, que la société a fabriqué son premier modèle de façonneuse à baguettes.
At Plaza Mayor you can try one of its famous calamari baguettes and different tapas.	Plaza Mayor, vous pouvez déguster les célèbres sandwichs aux calamars et plusieurs types de tapas.
Primarily used in jewellery to accentuate the central diamond by adding multiple, smaller baguettes.	Ils sont principalement utilisés dans les bijoux pour accentuer la beauté du diamant central, en ajoutant plusieurs petites baguettes.
We also have some little snacks, pizza, baguettes and tarte flambee for you to eat.	Nous proposons également des petits encas, de la pizza, des sandwiches et de la tarte flambée.
This mixer is suitable for medium/soft dough for baguettes and other types of traditional French bread.	Ce pétrin est adapté pour des pâtes moyennes/moelleuses de type baguette et autres types de pain traditionnels français.
A central round diamond flanked by two pear-shaped diamonds, or - why not - two beautiful baguettes.	Un diamant rond central flanqué de deux diamants en forme de poire, ou - pourquoi pas - deux belles baguettes.
At the beginning, Merand was specialized in the manufacturing of machinery for French bread, in particular the baguettes.	A sa création, la société MERAND était spécialisée dans la fabrication de machines pour le pain français et les baguettes notamment.
Light dishes such as small pizzas, tarts, baguettes and various cakes are served at the hotel's own Villa Stockum café.	Le café Villa Stockum de l'hôtel sert des plats légers tels que des petites pizzas, des tartes, des sandwichs et divers gâteaux.
Their artisan breads, rye breads and baguettes are cooked in an oven purchased specially in France, and are among the best in the United States.	Cuits dans un four spécialement acheté en France, ses pains artisanaux, ses pains de seigle et ses baguettes figurent parmi les meilleurs des Etats-Unis.
A personalized list of recommended restaurants in the area, as well as the best shops for pastries, baguettes and other treats, will be provided by the owner.	Une liste personnalisée de restaurants où aller dans le secteur, ainsi que les meilleures pâtisseries, boulangeries et autres petits plaisirs, sera donnée par le propriétaire.
Served in the vaulted room, the continental breakfast includes coffee, hot drinks, orange juice, handmade pastries, French baguettes, butter and jams.	Servi dans la salle voûtée, le petit-déjeuner continental est composé de café, de boissons chaudes, de jus d'orange, de pâtisseries faites maisons, de baguettes françaises, de beurre et de confitures.
The audience could appreciate the quality of the baguettes with a nice rounded base (not flat and without cutting marks on sides) thanks to the patended Merand Alveoform system.	L'ensemble des personnes présentes a pu apprécier la qualité des baguettes particulièrement bien formées (pas plates et pas de marques de découpe sur les côtés) grâce au système AlvéoForm de MERAND.
I still need bread, which I will buy Fibonacci (I love the rustically baked baguettes) and a cake in Taller de Tartas Can Pinyol for the sweet-toothed.	Il me reste le pain, que j´achèterais chez Fibonacci (j´aime les baguettes bien cuites qu’ils font), et une tarte dans l ´atelier de Tartas Can Pinyol, pour les gourmands.
Merand completed its range all over the years, developing automatic groups and lines for baguettes, small breads and French breads in order to fill the productivity and regularity needs of bakeries.	Au fil des années la société MERAND a complète sa gamme en développant des groupes et lignes automatiques pour baguettes, petits pains et pains français afin de répondre aux besoins de productivité et régularité des boulangeries.
If you're planning a picnic in the Jardin des Plantes then be sure to visit the little supermarket next door to pick up fresh baguettes, soft cheese, crackers and a bottle of French wine.	Si vous prévoyez de faire un pique-nique au Jardin des Plantes, assurez-vous de ne pas manquer le petit supermarché d’à côté où vous pourrez trouver des baguettes fraîches, une grande variété de fromages et une bonne bouteille de vin.