bagout

Dictionary
Examples

Je suppose que je n'ai pas mis assez de bagout, hein ?	I guess I didn't do it so slick, huh?
Elle a du bagout ou quoi ?	Is this girl a great closer, or what?
Ouais, tu as du bagout, mais c'est pas assez pour un mec bien.	Yeah, you've got a line, but it don't make a wife for a right guy.
Tu as du bagout.	You're good at talking.
Avec ce bagout, Roque pourrait être un excellent vendeur.	With that gift of the gab, Roque could be an excellent salesman.
Il a le bagout d’un vendeur, mais je savais que tout était faux.	He has the glibness of a salesman, but I knew it was all lies.
Ricardo a du bagout. S'il y a bien quelqu'un qui peut convaincre mon oncle de nous prêter son yacht, c'est lui.	Ricardo is a smooth talker. If there's anyone who can convince my uncle of letting us borrow his yacht, it's him.
Sabino ne payait que sa première boisson, les autres, il les obtenait en les quémandant aux clients grâce à son bagout et à ses flatteries.	Sabino would only pay for his first drink, the rest he would mooch off other customers with sweet talk and flattery.
Le filtre HEPA peut être facilement retiré grâce au système BagIn BagOut (BIBO).	The HEPA filter can be safely removed thanks to the BagIn BagOut (BIBO) system.
Même ton bagout ne pourrait pas te tirer de là.	I doubt even you could talk your way out of that.
Tu as du bagout, ma petite, mais c'est pas assez pour un mec bien.	You've got a line, sister, but it don't make a wife for a right guy.
Qu'as-tu, James ? Perdu ton bagout ?	What's the matter, James?
Une femme du peuple. Du bagout.	We had a nice chat.
Le travail d'Alfredo consiste à user de son bagout et à courtiser les investisseurs importants.	Alfredo's job is to schmooze with and butter up important investors.
Avec son bagout habituel, il a réussi à obtenir des billets pour un spectacle complet.	With his usual smooth talk, he managed to get tickets for a sold-out show.