bagarrer

Il a choisi le mauvais adversaire pour se bagarrer.
He chose the wrong man to pick a fight with.
Les dernières sur Terre ne peuvent pas se bagarrer.
The last women on Earth can't be fighting.
Tu nous vois nous bagarrer dans la voiture.
You see us struggling in the car.
À mon avis, les femmes sont nées pour se bagarrer.
I believe that wives are born to get into fights.
T'avais pas à te bagarrer avec Frank.
You didn't have to get into it with Frank.
On n'est pas ici pour se bagarrer.
We're not here to pick a fight.
Ils vont se bagarrer, il y aura de la nourriture partout.
They're gonna be fighting. Food's gonna be everywhere.
Avec lui, vous n'aurez pas à vous bagarrer.
You won't have to argue with him.
On n'aurait pas à se bagarrer.
We won't have to fight each other.
Sur ce, si vous voulez vous bagarrer, faites-le dehors.
And herewith, if you want to brawl, do it in the streets.
Il faut être prêt à se bagarrer 24 h par jour, voire plus.
One must be prepared to do battle 24 hours a day and sometimes longer.
Pourquoi se bagarrer pour ça ?
Why is that worth fighting for?
Je ne compte pas me bagarrer.
I'm not gonna put up a fight.
Quand je me rappelle ce que tu pouvais boire et te bagarrer.
When I remember the way you used to be, drinking and getting into fights.
Je dois toujours me bagarrer pour lui faire prendre un comprimé !
Just the effort it takes for me to give him a pill...
Si tu veux te bagarrer, adresse-toi à d'autres, pas à moi.
If you want to slug people, do it for yourself and not for me.
Je voulais me bagarrer un peu.
I just wanted a little flight.
on dirait qu'on vas se bagarrer.
Looks like we're doin' a battle.
Je ne vois pas l'intérêt que tu as à vouloir te bagarrer avec ces minables ?
I don't understand why you insist on brawling with these hooligans.
Vous êtes toujours en train de vous bagarrer.
I mean, with the two of you fighting all the time.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny