bagarrer

to fight

Il me dit qu'il s'est bagarré dans les bois.	He told me he was in a fight in the woods.
Tu me demandes pas pourquoi je me suis bagarré ?	You don't want to know why I was in a fight?
Il s'est bagarré et la fin a été tragique.	He got into a fight which had a tragic ending.
C'était une mauvaise journée, alors je me suis bagarré.	I was having a bad day, so I picked a fight.
En tout cas, je ne m'étais jamais bagarré.	The point is, I had never been in a fight.
La façon dont je le vois, on a assez bagarré	Okay, the way I see it, we pretty much.
Je me suis bagarré avec mon chef.	Either way, I got into a scuffle with my boss.
Vous vous êtes bagarré avec l'inspecteur Vera dans un bar, la semaine dernière.	You got into a bar fight with detective vera last week.
Tu t'es bagarré ou quoi aujourd'hui ?	Did you have a tight or something today?
Je me suis bagarré à un pique-nique de l'école.	Well, me and this guy got in it on a class picnic.
Il me dit qu'il s'est bagarré dans les bois.	He told me he was in a fight in the woods
L'homme avec lequel vous vous êtes bagarré.	It's the man you had the fight with.
Est-ce que tu t'es bagarré ?	Did you get into a fight?
J'ai l'impression que tu t'es bagarré.	Why do you look like you've been in a fight?
Alors comme ça tu t'es bagarré avec le chauffeur de taxi ?	So you punched the taxi driver?
Il s'est bagarré ?	He was in a fight?
Il paraît que tu t'es bagarré ?	I heard you got in a fight.
Tu t'es bagarré ?	Did you get into a fight?
Je me suis bagarré.	I got into a scuffle.
Tu t'es bagarré ?	Have you been in a fight?