baddy

What do you gentlemen do when you get a real baddy?	Vous faites quoi quand vous avez un vrai méchant ?
With the good ones introduced, here is the baddy squad: the dishonest colleagues and the gang of traffickers, impressively played by Mark Strong, Liam Cunningham, David Wilmot.	Du côté des méchants, on trouve les collègues policiers corrompus de nos héros et les trafiquants, remarquablement incarnés par Mark Strong, Liam Cunningham et David Wilmot.
With the good ones introduced, here is the baddy squad: the dishonest colleagues and the gang of traffickers, impressively played by Mark Strong, Liam Cunningham, David Wilmot.	Du côté des méchants, on retrouve les collègues policiers corrompus de nos héros et les trafiquants, remarquablement incarnés par Mark Strong, Liam Cunningham et David Wilmot.
Rigour also has to be demanded of the members of other committees: the Committee on Budgets must not always be seen as the baddy, the one who always makes all the cuts.	Il faut également exiger de nos collègues d'autres commissions qu'il fasse preuve de rigueur : il ne faut pas permettre que la commission des budgets soit le méchant, celui qui procède à toutes les réductions.
That actor's really ugly. That's why he always plays the role of the baddy.	Cet acteur est vraiment laid. C'est pour ça qu'il joue toujours le rôle du méchant.
He's, like, the main baddy in this!	C'est lui, le méchant de l'histoire !