bad-mannered

Dictionary
Examples

She comes from a bad-mannered family.	Elle vient d'une famille qui n'a pas de manieres.
You have been very bad-mannered.	Tu as été très impoli.
You have been very bad-mannered.	C'était très grossier.
Those kids are really bad-mannered; I don't like their behavior.	Ces enfants sont très mal élevés ; je n'aime pas leur comportement.
That child drives me crazy. He's so bad-mannered.	Cet enfant me rend fou. Il est tellement mal élevé.
I wasn't a bad-mannered child, but I was very high-energy.	Je n'étais pas un enfant mal élevé, mais j'avais beaucoup d'énergie.
The housekeepr complained that the maid was lippy and bad-mannered.	La gouvernante s'est plainte que la bonne était insolente et mal élevée.
Her parents have made her a bad-mannered child.	Ses parents ont fait d'elle une enfant mal élevée.
That young girl is bad-mannered and bad-tempered.	Cette jeune fille est mal élevée et colérique.
That bad-mannered child is making a scene.	Cette enfant mal élevée fait une scène.
As a kid he was froward and bad-mannered.	Enfant, il était indiscipliné et mal élevé.
The teacher was exhausted after dealing with bad-mannered children all day.	L'enseignant était épuisé après avoir eu affaire à des enfants mal élevés toute la journée.
Their daughter is a very bad-mannered girl who never says "please."	Leur fille est une fille très mal élevée qui ne dit jamais « s'il vous plaît ».
The bad-mannered customers tried the cashier's patience.	Les clients impolis ont mis à l'épreuve la patience de la caissière.
Luisito, don't take those toys away from the child! You're annoying and bad-mannered!	Luisito, ne prends pas les jouets de cet enfant ! Tu es agaçant et mal élevé !
Those kids are bad-mannered.	Ces enfants sont mal élevés.
No one invites the Mathers to parties because they don't want to deal with their bad-mannered children.	Personne n'invite les Mathers aux fêtes pour ne pas avoir à supporter leurs enfants mal élevés.
The shop assistant is really bad-mannered. She was rude to me just because I told her I wanted to pay by card.	La vendeuse est vraiment malpolie. Elle m'a mal parlé juste parce que je lui ai dit que je voulais payer par carte.
Patricia's son is bad-mannered. I don't want Ricardo to hang out with him.	Le fils de Patricia est mal élevé. Je ne veux pas que Ricardo traîne avec lui.
Whenever a bad-mannered person mistreats me, I kill them with kindness.	Quand une personne mal élevée me traite mal, je lui rends le bien pour le mal.