bacteriological

Dictionary
Examples

But perhaps that the bacteriological war will be shown more effective.	Mais peut-être que la guerre bactériologique se montrera plus efficace.
For timely diagnosis, a bacteriological analysis for dysentery is used.	Pour un diagnostic rapide, une analyse bactériologique de la dysenterie est utilisée.
For this purpose it is necessary to conduct bacteriological seeding.	A cet effet, il est nécessaire de procéder à un ensemencement bactériologique.
The implementation of bacteriological testing should be harmonised within the Community.	La mise en œuvre des examens bactériologiques doit être harmonisée dans l'Union.
Salmonella: result of bacteriological testing and serotyping,	Salmonella : résultat des tests bactériologiques et du sérotypage,
It requires a laboratory equipped to produce bacteriological cultures and trained staff.	Elle nécessite un laboratoire équipé pour réaliser des cultures bactériologiques et un personnel entrainé.
This requires a laboratory equipped to create bacteriological cultures and trained personnel.	Elle nécessite un laboratoire équipé pour réaliser des cultures bactériologiques et un personnel entrainé.
Also, for an accurate diagnosis, a general and bacteriological blood test is prescribed.	De plus, pour un diagnostic précis, un test sanguin général et bactériologique est prescrit.
What bacteriological quality is required?	Quelle est la qualité bactériologique requise ?
Prior to initiation of therapy, bacteriological sensitivity tests should be conducted.	La sensibilité des germes doit être déterminée avant l’ instauration du traitement.
Prolifoss was specially developed for the maintenance and the bacteriological reactivation of septic tanks.	Prolifoss a été développé spécialement pour la réactivation biologique et l'entretien des fosses septiques.
Another sample must be taken one week after the disinfecting operation for bacteriological analyses.	Une semaine après la désinfection, un autre prélèvement pour analyses bactériologiques doit être réalisé.
The water is double distilled, chemical and bacteriological pure water, harmless and economical.	L'eau utilisée est de l'eau pure distillée deux fois, inoffensive et économique.
Campylobacter: result of the bacteriological testing, including speciation from the caecal sample,	Campylobacter : résultats des tests bactériologiques, y compris de la spéciation à partir de l’échantillon cæcal,
Community reference laboratory for monitoring bacteriological and viral contaminations of bivalve molluscs:	Laboratoire communautaire de référence pour le contrôle des contaminations bactériologiques et virales des mollusques bivalves :
Prior to initiation of therapy, bacteriological sensitivity tests should be conducted.	Avant d’ instaurer le traitement, il est préférable de réaliser des tests de sensibilité microbienne.
As a result, key tests, including some bacteriological analyses, cannot be performed.	Des tests d'importance critique, notamment des tests d'analyse bactériologique, ne peuvent être réalisés.
Test: Number of bacteriological tests (cultivation) planned to be carried out in the framework of official sampling	Test : nombre de tests bactériologiques (culture) prévu dans le cadre de l'échantillonnage officiel
We carry out the monitoring of standards and the physicochemical and bacteriological controls of all products.	Nous effectuons la veille réglementaire et contrôles physico-chimiques et bactériologiques de tous les produits.
On the basis of bacteriological research, a pediatrician, an allergist, an immunologist can prescribe treatment.	Sur la base de la recherche bactériologique, un pédiatre, un allergologue, un immunologiste peut prescrire un traitement.