baccalaureate

Dictionary
Examples

Like for the baccalaureate, you won't have a second more.	Comme pour le baccalauréat, vous n'en aurez plus une seconde.
We had our baccalaureate and were proud.	Nous avions notre bac en poche et en étions fiers.
Graduation from the secondary level is attested by the baccalaureate.	Le niveau secondaire est sanctionné par le baccalauréat.
On November 4, 1943, he received his baccalaureate.	Le 4 novembre 1943, il obtient son baccalauréat.
Many private schools are international schools that offer international baccalaureate.	De nombreuses écoles privées sont des écoles internationales qui préparent au baccalauréat international.
It can also be studied as a baccalaureate option.	Elle peut être choisie comme option facultative au Baccalauréat.
The geographical differences affecting baccalaureate entry are being reduced.	Les disparités géographiques d'accès au baccalauréat se réduisent.
I doubt I'll take baccalaureate.	je doute Je vais prendre le baccalauréat.
IEC, Montevideo; Technological baccalaureate.	IEC, Montevideo ; Baccalauréat technologique.
He received his baccalaureate in Theology and a licentiate in Biblical Theology.	Il a obtenu son baccalauréat en théologie et sa licence en théologie biblique.
High school education ends with baccalaureate exams.	Le deuxième cycle s'achève par les examens du baccalauréat.
Successful completion rate, secondary stage (baccalaureate)	Taux de promotion des élèves à l'issue du secondaire (baccalauréat)
After failing at the baccalaureate exam, he decided to pursue his dream of becoming an artist.	Après avoir échoué à l'examen du baccalauréat, il décide de poursuivre son rêve de devenir artiste.
What they were looking at were their baccalaureate results.	Il s'agissait des résultats du baccalauréat.
All had staff of university and baccalaureate standard.	Ils ont en effet tous du personnel de niveau universitaire ou du niveau du baccalauréat.
He obtained a baccalaureate in theology and a licentiate in pastoral theology.	Il est titulaire d’un baccalauréat en Théologie et d’une Licence en Théologie pastorale.
Obtaining both parts of the baccalaureate did not automatically provide access to higher education in Guinea.	L'obtention des deux niveaux du baccalauréat ne donne pas automatiquement accès à une éducation supérieure en Guinée.
The capstone project for baccalaureate students provides hands-on experience with original research and writing.	Le projet Capstone pour les étudiants du baccalauréat fournit une expérience pratique avec des recherches et des écrits originaux.
Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education.	Le deuxième cycle de l'enseignement secondaire comprend le niveau du certificat de fin d'études secondaires et l'enseignement professionnel technique.
Approximately 50 teachers had earned baccalaureate degrees from the teacher-training programme at the University of Hawaii.	Cinquante enseignants environ avaient suivi une formation pédagogique sanctionnée par un diplôme à l'Université de Hawaii.