baby-boom

Née entre 1946 et 1964, la génération du baby-boom s’achemine vers la retraite, quand elle n’y est pas déjà.
The Baby Boomers, born between 1946 and 1964, are heading toward retirement.
Si vous êtes un baby-boom, comme moi, vous souvenez sans doute combien il est important de se précipiter à la banque le jour de paie.
If you are a baby boomer, like me, then you probably remember how important it was to rush to the bank on payday.
Et comme la génération du baby-boom, née entre 1946 et 1964, est en train de partir à la retraite, le nombre de personnes bénéficiant de l’assurance vieillesse va prendre l’ascenseur.
And as the Baby Boomers, born between 1946 and 1964, start to retire, the number of people drawing old-age pensions (social security) will increase steeply.
Et en contrepartie, le nombre d'adultes à l'âge de la retraite augmente très, très vite avec l'arrivée à l'âge de la retraite de la génération du baby-boom.
And turned up the other way, the people who are retirement age goes up very, very fast, as the baby boomers get to retirement age.
Les personnes nées entre le baby-boom et la génération Z appartiennent à la génération X.
People born during the baby boom and Generation Z belong to Generation X.
D'ici une dizaine d'années, la génération issue du baby-boom, atteindra l'âge de la retraite.
In ten years' time, the babyboom generation will have reached retirement age.
C'est aujourd'hui la maladie la plus coûteuse, et les coûts devraient être multipliés par 5 d'ici 2050, plus la génération du baby-boom vieillira.
It is today the most expensive disease, and costs are projected to increase fivefold by 2050, as the baby boomer generation ages.
Actuellement elles sont plus de 54 millions rien qu'aux États-Unis et ce chiffre continue d'augmenter significativement au fur et à mesure que la génération « baby-boom » vieillit.
Currently there are over 54 million people with disabilities in the United States alone and that number is significantly increasing as the baby boomer generation continues to age.
J'ai interrogé la génération du Baby-Boom, qui sont leurs patrons, et demandé : « Que pensez-vous de cette génération ? »
I've been talking to the Boomers, who are their bosses, and I go, "What do you think about the millennials?"
J'ai interrogé la génération du Baby-Boom, qui sont leurs patrons, et demandé : « Que pensez-vous de cette génération ?
I've been talking to the Boomers, who are their bosses, and I go, "What do you think about the millennials?"
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook