baby food

Dictionary
Examples

You can buy baby food at the Food 4 Less, sweetie.	Tu peux acheter de la nourriture pour bébé chez Nourriture-O-Rabais, chérie.
Don't be a jobsworth, it's just baby food.	Fais pas ta radine, c'est juste de la bouffe pour bébé.
He's been in twice to buy baby food.	Il a acheté 2 fois de la nourriture pour bébé.
Warming baby food jars outside the room (available)	Réchauffage de petits pots pour bébé en dehors de la chambre (disponible)
In our reception you get iron, Ironing Board, dishwasher and kettle for baby food.	Dans notre réception vous obtenez fer et planche à repasser, lave-vaisselle, bouilloire, aliments pour bébés.
You can also take baby food up to 200 ml on board.	Vous pouvez apporter à bord des aliments pour bébé dans un flacon de 200 ml au maximum.
Any restrictions at the airport on bringing liquids do not apply to baby food.	La nourriture pour bébés n’est pas soumise aux restrictions imposées à l’aéroport sur les liquides à emporter.
Measured values were up to 200 times higher than the levels normally prescribed for infant and baby food.	Les valeurs mesurées étaient jusqu'à 200 fois supérieures aux niveaux habituellement préconisés pour la nourriture pour enfants et nourrissons.
Yeah, like baby food.	- Oui. Comme un bébé.
Here baby food can be warmed up quickly or a meal for the whole family can be prepared.	Elles pourront y réchauffer rapidement une bouillie ou y préparer un repas pour toute la famille.
There is a microwave in the restaurant for heating baby food; we recommend notifying the head of the restaurant of your needs.	Le restaurant dispose d'un micro-ondes pour réchauffer la nourriture pour bébé.
That's baby food, sir.	Pour bébés...
The result on samples of baby food and on samples taken from produce originating from organic farming should be reported in separate datasheets.	Les résultats des analyses d’échantillons d’aliments pour nourrissons et de produits émanant de la culture biologique doivent être notifiés à l’aide de feuilles de données séparées.
There is a sufficiently large number of recipes on the basis of which you can cook delicious salads, but not all of them are suitable for baby food.	Il y a un assez grand nombre de recettes sur la base de laquelle vous pouvez faire cuire de délicieuses salades, mais pas tous d'entre eux sont appropriés pour les aliments pour bébés.
I would first and foremost like to congratulate Mrs Breyer for proposing and insisting on the amendment requiring baby food products to be pesticide-free in order to be covered by the directive.	Permettez-moi avant tout de féliciter Mme Hiltrud Breyer d'avoir présenté et soutenu l'amendement selon lequel la directive ne peut concerner que des produits alimentaires pour bébés ne contenant pas de pesticides.
I asked the mom if she'd given the baby food.	J'ai demandé à la mère si elle avait nourri le bébé.
The only exception being for medical reasons or baby food.	La seule exception étant pour des raisons médicales ou des aliments pour bébé.
The directive on baby food is a welcome exception.	La directive sur l'alimentation pour bébés constitue heureusement l'exception.
We recommend bringing your own baby food.	Nous vous recommandons d’emporter votre propre nourriture pour bébé.
Warming baby food jars outside room (in restaurant or at bar)	Réchauffage des petits pots à l'extérieur de la chambre (au restaurant ou au bar)