B.A.-BA

Dictionary
Examples

Apprenez le b.a.-ba du développement graphique en utilisant les shaders GLSL.	Learn the fundamentals of graphics programming using GLSL shaders.
Nous explorerons dès aujourd'hui le b.a.-ba informatique et l'art de la programmation.	Today we begin to explore the basic principles of computer and the art of programming.
C'est le b.a.-ba du jeu vidéo.	It's kind of like in the arcade.
Je n'ai pas pris le temps de vous expliquer le b.a.-ba de vos nouvelles fonctions.	Perhaps I haven't taken time to explain the very basics of your new position.
Le b.a.-ba pour tous les hommes.	That's all a man need to know.
Nous avons besoin de règles claires pour gouverner le transfert et la réglementation du commerce d'armes. C'est du b.a.-ba.	We need clear rules that will oversee how states transfer and regulate the trade in arms; this is a no-brainer.
Le b.a.-ba de l'ex, c'est de libérer la place pour le toi et le moi.	Well, part of the ABC's of the ex is to step aside for the I and the U.
Le b.a.-ba de l'ex, c'est de libérer la place pour le toi et le moi.	Well, part of the ABC's of the ex, is to step aside for the I and the U.
Faut-il que je vous explique le b.a.-ba de la combustion fossile et de l'énergie carbone ?	Okay, let's start at the beginning.
Faut-il que je vous explique le b.a.-ba de la combustion fossile et de l'énergie carbone ?	Well, let's start at the beginning.
La série qui en a résulté, le b.a.-ba du VIH a eu beaucoup de succès et est désormais disponible en plusieurs autres langues.	The resulting series, the basics, has been a great success and is now available in several other languages.
Demandez à quiconque et on vous dira que pour devenir joueur de base-ball, il faut connaître le b.a.-ba.	Ask anybody out there and they'll tell you that the foundation of a baseball player starts with an understanding of some basic fundamentals.
Je l'aime tellement... que j'ai fait toute la gamme. Je dois revenir au b.a.-ba.	I love her so much, I done run out of ways of loving her, so, I got to get back to basics.
Non seulement les archives historiques viennent à l'appui de ces conclusions, mais l'expérience et le b.a.-ba de la chimie organique démontrent qu'il ne peut en être autrement.	Not only does the historical record support these conclusions, experience and organic chemistry 101 tells us that it cannot be otherwise.
Le b.a.-ba de la rien n’est gravé dans le marbre puisque tu peux t'adapter à un grand nombre de styles différents.	When it comes to pure leadership skills and style, nothing is set in stone as there are so many different styles you can adapt.
Le rapport de la Commission de 2006 était pauvre - le b.a.-ba franchement- et ne valait guère la peine d'être consigné par écrit.	The Commission's report back in 2006 was weak - motherhood and apple pie stuff, frankly - and was hardly worth putting on paper.
{\pos(192,230)}Même si on ne fait que le b.a.-ba ? {\pos(192,230)}Je sais que ce n'est pas ce que vous vouliez.	Well, if we just go through the motions, do you really think it will be?
Tu dois lui apprendre le b.a.-ba de la mode, que tu connais très bien. Il comprendra que tu mérites une vraie carrière chez Mode.	All you have to do is teach him a little bit about fashion, which nobody knows better than you, and he'll totally see that you deserve a brighter future here at Mode.
Sans ça, on se fait couper le b.a.-ba sous le pied S'il lui arrivait malheur, un seul responsable nous deux	Ifyou don't have clues... the bread and butter can be cut right out from underyour feet... and then if anything bad happens, there's only one person to blame... and that's each other.
Et même si le travail est très éloigné de ce que vous voudriez faire plus tard, vous apprendrez le b.a.-ba du monde du travail et comment gérer les relations avec d'autres personnes dans un milieu professionnel.	Even if the work isn't anything like what you want to do in the future, you'll learn the basics of what's expected in the world of work and how to deal with other people in a professional environment.