bœuf haché

Translator
Examples

Faire frire l'oignon haché, l'ail puis ajouter le bœuf haché maigre et faire frire jusqu'à coloration brune.	Fry chopped onion, garlic and then add in ground lean beef and fry until brown.
Pour cette recette, il vous faut du bœuf haché, du fromage et des bananes plantains.	For this recipe you need ground beef, cheese, and plantains.
Un mélange de fromages parmesan, mozzarella et ricotta, mélangé avec du boeuf haché et les tranches de courgettes de notre version de ziti cuit un vrai gagnant.	A blend of Parmesan, mozzarella and ricotta cheeses, mixed with ground beef and sliced zucchini make our version of baked ziti a real winner.
Les épinards contiennent plus de fer gramme pour gramme que le bœuf haché.	Spinach contains more iron gram for gram than ground beef.
Ajouter le bœuf haché et bien mélanger.	Add the ground beef and mix well.
Ajouter votre bœuf haché jusqu’à ce qu’ils soient complètement cuits.	Add your ground beef until fully cooked.
Une livre de bœuf haché, s'il vous plaît.	Can I have a pound of your ground beef?
Le bœuf haché Prenez une Tortilla et mettez une boule de farce au bœuf dessus.	Take a tortilla and put a scoop of the beef stuffing on it.
En général, il est fait de blé, de riz, d'épices du Moyen-Orient et de bœuf haché ou d'agneau.	In general, it is made of wheat, rice, Middle Eastern spices, and minced beef or lamb.
Pur bœuf haché	Pricing of private suppliers
Même en France, pays d'origine du steak de bœuf haché, le boucher n'a plus l'apanage de cette spécialité, qui est de plus en plus produite et emballée de manière industrielle.	Even in France, the country where the beef haché originates, this product is no longer made fresh by the butcher. Instead it is increasingly produced and packaged industrially.
Les copeaux sont confits, le bœuf haché est fait de chocolat, et le fromage est fabriqué à partir d'un sorbet à la mangue râpé qu'on déchiquette dans l'azote liquide pour qu'il ressemble à du fromage.	So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese.
En général, les deux sont préparés avec du bulgur, des épices du Moyen-Orient, du bœuf haché ou de l'agneau, puis le mélange servant à la fabrication de la pâte à la viande est divisé en portions et enroulé en un cercle plat.	Generally, both are made with bulgur, Middle-Eastern spices, minced beef or lamb, and then the mixture for making meat pastry is portioned out and rolled into flat circle.
Ce type de pâtes est souvent servi cuit au four avec des garnitures telles que des épinards et de la ricotta ou du bœuf haché, et typiquement avec une couche de sauce tomate rouge dessous et généreusement recouvert de sauce besciamella (blanche) sur le dessus.	This type of pasta is often served baked with fillings such as spinach and ricotta or minced beef, and typically with a layer of tomato red sauce underneath and generously covered with besciamella (white) sauce on top.
Pour cette recette, nous avons besoin de 500 grammes de bœuf haché.	For this recipe we need 500 grams of minced beef.
Achète du bœuf haché au supermarché pour qu’on puisse faire des hamburgers.	Buy some ground beef at the supermarket so we can make hamburgers.
Vous pouvez remplacer le bœuf haché par des graines de soja dans cette recette.	You can substitute soybeans for the ground beef in this recipe.
N'oublie pas d'acheter du bœuf haché. Je vais préparer un pain de viande pour le dîner.	Remember to buy some ground beef. I'll make meatloaf for dinner.
Demande au boucher de te donner du bœuf haché et assure-toi de le voir quand il le hache. Je ne le veux pas préemballé.	Ask the butcher to give you some ground beef, and make sure you see when he grinds it. I don't want it pre-packed.
Ajoutez le boeuf haché et mélangez bien.	Add the ground beef and mix well.