bête

Même au repos, la bête est plutôt de belle taille.
Even at rest, the animal is rather good size.
Quelle est la différence entre un homme et une bête ?
What's the difference between a man and a beast?
Tu crois qu'il y a vraiment une bête dehors ?
Do you think there really is a beast out there?
Il y a forcément un autre moyen d'arrêter une bête.
There's got to be another way to stop a beast.
Où est la bête qui règne sur ce château ?
Where is the beast that reigns over this castle?
En plein dans le ventre de la bête, mon ami.
That's right in the belly of the beast, my friend.
Il serait comme une bête dans un zoo.
He would be like an animal in a zoo.
La bête que tu as dessiné dans ton cahier ?
The animal that you drew in your notebook?
Il y a une bête en moi, luttant pour sortir.
It's a beast inside of me, fighting to get out.
Penses-tu que le pyromane pourrait être une bête ?
Do you think the arsonist could be a beast?
A moins qu'ils aient appris le pouvoir de la bête.
Unless they have learned the power of the beast.
Tu crois toujours qu'il est la dernière bête de la liste ?
You still think he's the last beast on the list?
Vous réalisez que maintenant la bête sait où l'on est ?
You do realise the beast now knows where we are?
La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage.
Music has charms to soothe the savage beast.
Tu veux savoir ce que la bête veut ?
You want to know what the beast wants?
Tu connais un autre moyen d'arrêter une bête ?
You know another way to stop a beast?
J'ai toujours vu l'homme derrière la bête, pas vrai ?
I have always seen the man behind the beast, all right?
C'est ma bête, la source de la plupart de mes recettes.
It's my workhorse, the source of most of my revenue.
Peut-être que le Rancher est pas si bête, après tout.
Maybe the Rancher isn't so bad after all.
C'est plus facile d'être une bête, rôdant la montagne.
It's easier to be a beast, roaming the hills.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle