béguin

Elle veut aussi inviter Adrien, son grand béguin !
She also wants to invite Adrien, her big crush!
C'est parce que vous avez le béguin pour Eddie ?
Is this because you have a little crush on Eddie?
Elle avait le béguin pour le petit facteur de Cagnes.
She had a crush on that little postman from Cagnes.
Probablement parce que mon père avait le béguin pour elle.
Probably 'cause my dad had this thing for her.
Pour être juste, tu ne peux pas contrôler le béguin.
To be fair, you can't control a crush.
Je pense pas que ce soit plus qu'un petit béguin.
I don't think it's anything more than a work crush.
Je pense que t'as un peu le béguin pour moi, Jonah.
I think you're a little sweet on me, Jonah.
Je pense que cet agent a le béguin pour toi.
I think agent has the hots for you.
Je crois que cet agent a le béguin pour toi.
I think agent has the hots for you.
J'étais en première année et j'ai eu un béguin, OK ?
I was a freshman and I had a crush, okay?
Est-ce parce qu'il a le béguin pour vous ?
Was that because he's got a crush on you?
Tu as eu le béguin quelques semaines ?
You had a crush on him for a couple weeks?
Probablement parce que mon père avait le béguin pour elle.
Probably, my dad had a thing for her.
Cela va te faciliter la tâche pour draguer ton béguin.
This will make it much easier to nab your crush.
J'ai toujours eu un énorme béguin pour lui.
I've always had a huge crush on him.
J'avais un tel béguin pour lui au lycée.
I had such a crush on him in high school.
Tu as le béguin pour ma femme ?
You got a little crush on my wife?
Tu as le béguin pour lui, n'est-ce pas ?
You've got a crush on him, don't you?
Je crois que vous avez le béguin pour moi.
I think you have a thing for me.
Je crois que j'ai toujours eu ce béguin pour elle.
I guess I've kind of always had this thing for her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle