bâtir

to build

Je bâtirai un nouveau monde à mon image !	I will build a new world in my image!
Je bâtirai mon Opéra !	I want my opera house!
Je bâtirai mon Opéra !	I want to have an opera!
Je bâtirai mon Opéra.	I want my opera house!
Je bâtirai un Opéra.	I want my opera house!
Je bâtirai mon château une brique à la fois car je sais que les petites tentatives, répétées, viendront compléter toute entreprise.	I will build my castle one brick at a time for I know that small attempts, repeated, will complete any undertaking.
Sur ce roc de réalité spirituelle, je bâtirai le temple vivant de communauté spirituelle dans les réalités éternelles du royaume de mon Père.	Upon this rock of spiritual reality will I build the living temple of spiritual fellowship in the eternal realities of my Father's kingdom.
Sur cette pierre je bâtirai mon Eglise" L'idée d'un édifice spirituel est assez Pauline.	The idea of a spiritual building is quite Pauline.
18 Voici, dit-il, ce que je ferai : j'abattrai mes greniers, et j'en bâtirai de plus grands, et j'y amasserai toute ma récolte et tous mes biens.	And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
Puis il dit : voici ce que je ferai : j'abattrai mes greniers, et j'en bâtirai de plus grands, et j'y assemblerai tous mes revenus et mes biens ;	And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
18 Voici, dit-il, ce que je ferai : j'abattrai mes greniers, j'en bâtirai de plus grands, j'y amasserai toute ma récolte et tous mes biens ;	And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.