bât

Dictionary
Examples

Est-ce que les législateurs savent où le bât blesse ?	Do the legislators knows where the shoes pinches?
Je suis si heureux, mon cœur bât la chamade.	I'm so happy, my heart's pounding.
Je suis, je dois admettre, un rat de bât.	I am, I have to admit, a bit of a packrat.
Et c'est là que le bât blesse.	And that is where the shoe pinches.
C'est probablement là que le bât blesse dans l'Union.	This is the really weak point in the Union.
Or, c'est justement là où le bât blesse.	And that is where the shoe pinches.
Or, c'est précisément là que le bât blesse.	This is precisely where the shoe pinches.
Je crois que c'est là où, évidemment, le bât a blessé, Madame Frassoni.	I think that this is precisely the problem, Mrs Frassoni.
Mais c'est là que le bât blesse.	That is just where the shoe pinches, however.
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Hitch?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is? please, enlighten me.
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Joann?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what I think your problem is?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Huey?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what is your problem? Here we go.
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Andrejka?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Barry?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what's a real drag with you?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your problem is, Wilson?
Tu sais où le bât blesse ?	You know what your trouble is Junior?