travailler

to work

Il n'y a aucune preuve que nous ayons travaillé sur le moteur Em chez Tanz.	There's no evidence we ever worked on the EmDrive at Tanz.
Je suis heureux que nous ayons travaillé ensemble.	I'm glad we worked together.
Nous sommes les secours, il se peut que nous ayons travaillé sur une affaire ensemble l'année dernière.	We are EMS, I think we might have worked a case together last year.
Le résultat final après que nous ayons travaillé si durement.	I know you've worked hard.
C’était un défi. Ainsi, bien que nous ayons travaillé avec un styliste, le modèle portait ses propres vêtements.	It was a challenge, so even though we worked with a stylist, we had the model wear her own clothes.
Je ne suis pas sur que nous ayons travaillé, Nora et moi, sur la façon de changer nos statuts de couple de toute façon.	I'm not sure that Nora and I have worked our way up to one-on-one status anyway.
Le fait que nous ayons travaillé sur CICEWA nous a fait remettre en question son approche et son efficacité pour améliorer l’accès de la population.	The fact that we worked on CICEWA made us question their approach and how effective it will be at improving access for the population.
Le fait que nous ayons travaillé de manière aussi étroite et avec un tel degré de collaboration avec les États-Unis constitue également une part importante de notre travail actuel et futur.	The fact that we worked so closely and collaboratively with the United States is also an important part of what we do now and in the future.
Lorsque l'autre personne reçoit toute la reconnaissance et reçoit plus de louanges, malgré que nous ayons travaillé ensemble avec elle, nous pouvons malgré tout nous réjouir avec elle, comme si sa joie était notre propre joie.	When the other person receives all the recognition and receives more praise, even though we worked together with him, we can still rejoice with him, as if his joy was our own joy.