supprimer

to cut

À moins que vous ayez supprimé le collecteur, le lien fonctionne si votre collecteur est ouvert.	Unless you delete the Collector, the link will work if your Collector is open.
C’est pourquoi vous devriez vous méfier de toute fenêtre intempestive jusqu’à ce que vous ayez supprimé bSaving de votre système d’exploitation Windows.	This is why you should act carefully with any pop-ups until you delete bSaving from the operating Windows system.
Imaginons par exemple que vous ayez supprimé le programme dpkg par erreur et que vous ne puissiez donc plus installer de paquets Debian.	Imagine, for example, that you mistakenly deleted the dpkg program, and that you could thus no longer install Debian packages.
Cependant, si vous ne voyez pas l’option de vote pour vos articles, il est possible que vous ayez supprimé ces boutons de votre thème.	But if you don't see the option to vote on your articles, you might have removed the buttons from your theme.
Toutefois, que vous ayez supprimé ou perdu des données du lecteur Seagate Expansion portable, il n'est pas nécessaire de s'inquiéter car il ne s'agit pas d'une perte permanente.	However, whether you have deleted or lost data from Seagate Expansion portable drive, there is no need to worry because it is not a permanent loss.
Que vous ayez supprimé une photo ou que vous les ayez perdu pour des raisons, grâce à l'aide du logiciel Remo Recover, vous pouvez facilement les récupérer.	Whether you have deleted a photo or lost them due to any reasons, with the help of Remo Recover software, you can easily get them back.
Si vous dépassez cette limite, vous n'aurez plus la possibilité d'envoyer ou de recevoir de nouveaux messages jusqu'à ce que vous ayez supprimé suffisamment d'anciens messages.	If you exceed the number of messages specified by the administrator, you will not be able to send or receive new messages until you delete some old messages.
Enfin, si vous n’êtes pas sûr que vous ayez supprimé le fichier ou non, utilisez la fenêtre Explorateur Windows ou Explorateur de fichiers pour rechercher rapidement le fichier.	At last, if you are not sure that whether you have deleted the file or not, use the Windows Explorer or File Explorer window to quickly search the file.
Les licences susmentionnées que vous accordez dans votre contenu utilisateur prennent fin après un laps de temps commercialement raisonnable après que vous ayez supprimé ou effacé votre contenu d'utilisateur de ce site.	The above licenses granted by you in your User Content terminate within a commercially reasonable time after you remove or delete your User Content from this Site.