retirer

to withdraw

Il est possible que vous ayez retiré trop rapidement l’aiguille de votre peau.	You may have removed the needle from your skin too quickly.
Toutefois, ceci n’affectera pas la légalité du traitement effectué avant que vous ayez retiré votre consentement.	However, this will not affect the lawfulness of any processing carried out before you withdraw your consent.
Que nous mettions fin à tout traitement de vos données personnelles fondé sur le consentement après que vous ayez retiré ce consentement.	That we stop any consent-based processing of your personal data after you withdraw that consent.
Retirer votre consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement effectué par nos soins avant que vous n’ayez retiré votre consentement, ni n’affectera le traitement de vos informations personnelles effectué pour des motifs de traitement légaux autres que votre consentement.	Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Revenir sur votre consentement n’affectera nullement la légalité des traitements intervenus avant que vous ayez retiré votre consentement. Il n’affectera pas non plus le traitement de vos données personnelles effectué sur des bases légales de traitement autres que votre consentement.	Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Retirer votre consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement effectué par nos soins avant que vous n’ayez retiré votre consentement, et n’affectera pas le traitement de vos informations personnelles effectué pour des motifs de traitement légaux autres que votre consentement.	Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement effectué par nos soins avant que vous n’ayez retiré votre consentement, ni n’affectera le traitement de vos données personnelles effectué pour des motifs de traitement légaux autres que votre consentement.	Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.