ayez passé

Translator
Examples

Nous sommes ravis que vous ayez passé un si bon séjour.	We are glad that you had such a pleasant stay.
Je suis content que vous ayez passé une bonne journée.	I'm glad you had a good day.
Nous sommes ravi que vous ayez passé un agréable moment.	We are delighted that you enjoyed your stay with us.
Je comprends que vous lui ayez passé, elle est mignonne.	I can see why you gave it her. She's a cutie.
Je suis contente que vous ayez passé un bon moment dans notre magnifique ville.	I'm glad that you had a good time in our great city.
Nous sommes très contents que vous ayez passé un séjour agréable dans notre établissement.	We are delighted that you enjoyed your stay with us.
Je suis ravie que vous ayez passé un bon séjour malgré les difficultés avec internet.	I am glad that you had a nice stay despite the internet difficulties.
Je suis contente que vous soyez venu et que vous ayez passé un bon moment.	I'm just glad that you came and you had a nice time.
Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour malgré notre problème technique.	We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.
- Merci. Je suis content que vous ayez passé du bon temps en mangeant de la viande humaine.	I am glad you had a good time eating human meat. Thank you.
Nous sommes ravis que vous ayez passé un beau séjour et nous espérons vous accueillir de nouveau à New York bientôt.	We are delighted you had a nice stay and hope to welcome you in NY again soon.
Je suis content que vous ayez passé un bon moment au cinéma.	I'm glad you had a good time at the movies.
Je suis contente que vous ayez passé ce temps ensemble.	I'm glad the two of you had that time together.
Je suis contente que vous ayez passé un bon moment.	Well, I'm glad you guys had a good time.
Eh bien, je suis content que vous ayez passé un bon moment.	Well, I'm glad you guys had a great time.
Bien , je suis content que vous ayez passé un bon moment.	Well, I'm glad you boys had a good time.
Il sera remboursé après que vous ayez passé une commande de plan d'échantillonnage.	It will be refund after you make a order of sample design.
Il semble que vous ayez passé pas mal de temps ensemble, non ?	It seems like you've all spent a lot of time together, haven't you?
Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment en notre compagnie.	We are glad to know that you enjoyed your experience with us.
Navrée que vous y ayez passé la journée.	I'm sorry, but you've wasted an entire day.