démontrer

to demonstrate

Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu à nouveau les produits ou, si plus tôt, jusqu'à ce que vous ayez démontré que vous les avez renvoyés.	We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
Nous pouvons retarder le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu la marchandise en retour, ou jusqu'à ce que vous ayez démontré que vous avez retourné la marchandise, selon la première éventualité.	We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
Nous pouvons refuser le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu les marchandises retournées ou jusqu’à ce que vous ayez démontré que vous avez retourné les marchandises, selon l’antériorité de la date.	We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
Nous pouvons refuser le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu les marchandises retournées ou jusqu’à ce que vous ayez démontré que vous avez retourné les marchandises, selon l’antériorité de la date.	We may withhold reimbursement until we have received the returned goods back, or until you have demonstrated that you have returned the goods, whichever is the earlier.
Nous pouvons refuser le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu les marchandises retournées ou jusqu’à ce que vous ayez démontré que vous avez retourné les marchandises, selon l’antériorité de la date.	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Nous attendrons avec remboursement jusqu' à ce que nous ayons reçu la marchandise ou jusqu' à ce que vous ayez démontré que vous avez retourné la marchandise, selon le moment qui vient en premier.	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.