avoir

to have

Mais, ayant quelques connaissances, vous pouvez faire ce travail vous-même.	But, having some knowledge, you can do this work yourself.
La Parole était vue presque comme ayant une présence personnelle.	The Word was seen almost as having a personal presence.
SCP-2845-1 désigne les êtres humains ayant été modifiés par SCP-2845.	SCP-2845-1 designates human beings that have been modified by SCP-2845.
Ceci est un outil très puissant, ayant un effet contraceptif.	This is a very powerful tool, having a contraceptive effect.
Vous pouvez trouver le nombre de personnes ayant le même problème.	You can find number of people having the same problem.
Choisissez de petits objets ayant différentes textures, formes et couleurs.	Choose small objects with different textures, forms and colors.
L'établissement offre quatorze chambres, chacune ayant un caractère particulier.	The establishment offers fourteen rooms, each having a particular character.
Cette réaction n'est pas limitée aux gens ayant cyclothymic dispostions.	This reaction is not restricted to persons having cyclothymic dispostions.
Idéal pour les personnes ayant un vol tôt le matin.	Ideal for people with an early flight in the morning.
Il peut être particulièrement recommandé aux familles ayant de jeunes enfants.	It can be especially recommended to families with young children.
Vous pouvez utiliser la cuisine ayant refrtgerator, ovn en gaz libre.	You can use kitchen having refrtgerator, gas ovn in free.
En effet, c'est le seul récit ayant une acceptation politique.	Indeed, it is the only narrative that has political acceptance.
Les graines contiennent des phytostéroles ayant une action sur la prostate.	The seeds contain phytosterols having an action on the prostate.
Ils sont faits de coton, ayant une bonne et douce sensation.	They are made of cotton, having a good and soft feeling.
Nous avons chauffeurs bilingues ayant une expérience internationale (Canada, Mexique).	We have bilingual drivers with international experience (Canada, Mexico).
Les commentaires des personnes ayant utilisé la société sont inestimables.	Feedback from people who have used the company are invaluable.
X Murs ayant été prolongés verticalement (avec la commande vaMurProlonger).	X Walls that have been extended vertically (with the vaWallExtend command).
Il est impossible de se détendre physiquement, ayant une tension psychologique.	It is impossible to relax physically, having psychological tension.
Toutefois, quatre victimes ont été signalées comme ayant inhalé des gaz.	However, four casualties were reported as having inhaled some gas.
Tant de gens sont sans logement, ayant perdu leurs maisons.	So many are without housing, having lost their homes.