axle

Dictionary
Examples

Both models are towable and mounted on a single axle.	Les deux modèles sont remorquables et montés sur un seul essieu.
Remember that you need two spacers per axle.	Rappelez-vous que vous avez besoin de deux entretoises par essieu.
Aluminium axle: reduces the weight of the wheel.	Axe en aluminium : réduit le poids de la roue.
The wheel comes complete with bearings and an axle pre-installed.	La roue est livrée complète avec des roulements et un essieu pré-installé.
Equipped with 4-wheel independent suspension, replacing the old beam axle.	Équipée d'une suspension indépendante 4 roues, qui remplace l'ancien essieu.
Wheel spindles are a critical part of the axle.	Les broches des roues sont une partie essentielle de l’essieu.
Ti/Ni, adhesion utilized by axle i [3]J deceleration of vehicle	Ti/Ni, adhérence utilisée de l’essieu i [3],J décélération du véhicule,
This further increases the availability of the axle counting system.	Cela accroît encore la disponibilité du système de comptage d’essieux.
Launch of first axle with electric retarder for semitrailer.	Lancement du ‘premier essieu’ avec ralentisseur électrique pour semi-remorques.
The Flush 5 axle system is designed specifically for flush fit.	Le système 5 d'essieu Flush est conçu spécifiquement pour un ajustement.
The axle is bolted on a reinforced self-supporting structure for intensive use.	L'essieu est boulonné sur une structure autoportante renforcée pour usage intensif.
Replacing the complete axle is usually easier and less involved.	La substitution de l'axe complet est habituellement plus facile et moins impliquée.
Ti/Ni, adhesion utilized by axle i [1]J deceleration of the vehicle	Ti/Ni, adhérence utilisée de l’essieu i [1]J : décélération du véhicule
The Valx Drum trailer axle is fitted with drum brakes.	L’essieu de remorque Valx Drum est équipé de freins à tambour.
The axle is bolted on a reinforced self-supporting structure for intensive use.	L’essieu est boulonné sur une structure autoportante renforcée pour usage intensif.
The robust tandem axle unit offers maximum comfort and stability.	L’essieu tandem robuste offre un maximum de confort et de stabilité.
Hold the washer with a plier to prevent the axle from turning.	Tenir la rondelle avec une pince pour empêcher l'axe de tourner.
Aluminium axle reduces the overall weight of the wheel.	Axe en aluminium réduit le poids de la roue.
When the truck is loaded, the axle automatically lowers itself and engages.	Quand le véhicule est chargé, l'essieu s'abaisse automatiquement et se réenclenche.
Section 4.2.3.2 of this TSI specifies the minimum axle loads.	Le point 4.2.3.2 de cette STI spécifie les charges à l'essieu minimales.