tester

to test

Nous avons testé le petit déjeuner une seule fois mais il était très bon.	Only tried the breakfast once but it was good.
Nous avons testé des produits représentant 75 % de notre volume de ventes en 2017.	Products tested representing 75% of 2017 sales volume.
Nous avons testé nos pièces de manière rigoureuse afin de garantir des performances optimales et un ajustement parfait sur votre véhicule Volvo.	We have rigorously tested our parts to ensure optimal performance and a perfect fit in your Volvo truck.
Nous avons testé au moins deux serveurs dans chaque région.	We tested at least 2 server locations in each region.
Nous avons testé leur soutien, et c'était tout à fait décent.	We tested out their support, and it was quite decent.
Il est le seul que nous avons testé qui fonctionne parfaitement.	It is the only one we have tested that works flawlessly.
Cela nous a rendu curieux et nous avons testé le nouveau processus.	That made us curious and we tested the new process.
Nous avons testé cette idée auprès de plusieurs personnes.	We have tested this idea with several test persons.
Nous en avons testé trois, voyez par vous-même ce qui aide vraiment.	We tested three, see for yourself what really helps.
Nous avons testé ce matériau dans notre laboratoire d'applications.	We tested this high-strength material in our application laboratory.
Voici donc 4 thés différents que nous avons testé.	So here are four different teas that we've tested.
Grâce aux techniques de DOE, nous avons testé plusieurs variables créatives.	Using design of experiment (DOE) techniques, we tested multiple creative variables.
Nous avons testé le plus beau !	We have tested the most beautiful!
Nous avons testé aux limites l'ambition de nos gouvernements.	We have pushed to the limit our governments' ambitions.
Nous avons testé ce mouvement à différentes hauteurs de 3 pieds d’intervalle.	We tested for this movement at different heights at 3 feet intervals.
Katharina Moser : Nous avons testé le concept pour la première fois en 2016.	Katharina Moser: We first tested the concept in 2016.
Nous avons testé VPNMaster sous Windows 10, et les résultats n’ont pas été positifs.	We tested VPNMaster on Windows 10, and the results were not positive.
Nous avons testé 5 différents types d'encre vernis clair sur le matériel EBG PET.	We tested 5 different types clear varnish ink on EBG PET material.
Nous avons testé pour vous ces deux films avec nos systèmes laser.	We have tested both film lines on our laser systems for you.
Nous avons testé l'OM sans problème pour l'instant.	We've been testing the OM with no problems for some time now.