avons sorti

Translator
Examples

Eh bien, je crois que l'échec du leadership est le fait que nous vous avons sorti du processus.	Well, I believe that the failure of leadership is the fact that we have taken you out of the process.
Nous avons sorti le chien pour une promenade le long de la promenade maritime d'Aberystwyth.	We took the dog out for a walk along the Aberystwyth promenade.
Le coffre rempli de pièces d'or était enterré quelque part sur l'île. Nous avons sorti la carte et commencé la chasse au trésor.	The chest full of gold coins was buried somewhere in the island. We took out our map and started the treasure hunt.
C'est pourquoi nous avons sorti Sang Min de prison pendant 10 jours.	That's why we took Sang Min out of prison again ten days ago.
Nous avons sorti quelques articles de nos archives.	We've pulled out a few articles from our archives.
Nous avons sorti IsoBuster 2.3 aujourd'hui, après une courte periode de beta-test.	Today we released IsoBuster 2.3 after a short beta run.
Nous avons sorti des débris des canaux et des fossés.	We pulled debris from canals and ditches.
Nous avons sorti aujourd'hui une version Alpha de ce qui deviendra IsoBuster 2.6.	Today we released an Alpha version of what should become IsoBuster 2.6.
Nous avons sorti notre premier panneau le 3 décembre.	We got our first panel out on December third.
Nous avons sorti la version finale d'IsoBuster version 2.5.5 aujourd'hui.	We released final version 2.5.5 today.
Au moins, nous avons sorti les phaseurs.	At least we went out with our phasers firing.
Nous avons sorti la version Beta 2.5.5 aujourd'hui.	We released final version 2.5.5 today.
Nous avons sorti aujourd'hui IsoBuster 2.8 avec un multitude de nouvelles fonctionnalités et améliorations.	Today we released IsoBuster 2.8 with a range of new cool features and improvements.
C'est nous qui vous avons sorti de votre voiture.	We're the guys that rescued you from the burning car.
Nous avons sorti les policiers des rues.	We've taken the cops off the street.
Nous avons sorti aujourd'hui la version Beta d'IsoBuster 2.5.5.	Today we released IsoBuster 2.5.5.
Nous avons sorti 132 mises à jour depuis mars.	Shipped 132 updates since March.
C'est pour cela que nous avons sorti le jeu Telltale qui était plutôt bon.	So, we did the telltale game, which was pretty good.
Nous avons sorti IsoBuster 2.5.9 aujourd'hui, une version Alpha de ce qui deviendra IsoBuster 2.6.	Today we released IsoBuster 2.5.9, an Alpha version of what should become IsoBuster 2.6.
Nous avons sorti 25 héros en 2016.	Released 25 heroes in 2016.