redoubler

Plutôt que de répondre par la colère, nous avons redoublé d'efforts en matière de démocratisation et de réforme globale.	Rather than lash out angrily, we have redoubled our commitment to democratic development and comprehensive reform.
En partenariat avec la communauté internationale, nous avons redoublé d'efforts pour remettre sur pied nos institutions nationales chargées de la sécurité.	In partnership with the international community, we have intensified our efforts to rebuild our national security institutions.
Nous avons redoublé d'efforts pour sensibiliser le public à la Convention relative aux droits de l'enfant et assurer sa mise en oeuvre locale.	We have stepped up our efforts to promote and raise public awareness of the Convention on the Rights of the Child and to ensure its implementation at the local level.
En outre, nous avons redoublé d'efforts pour accroître le niveau de compréhension et de sensibilisation des États Membres et des institutions à la nature multiforme de la protection et à la trousse à outils dont nous disposons aujourd'hui.	In addition, we have intensified our efforts to raise the level of awareness and understanding of Member States and agencies of the multifaceted nature of protection and of the toolkit now available to us.