produire

to produce

Nous avons évité la surréglementation et la bureaucratie excessive et avons produit un acte législatif raisonnable et réaliste, qui protège les travailleurs.	We have avoided over-regulation and excessive bureaucracy and come forward with a piece of legislation that is reasonable and workable and which protects workers.
Nous avons produit différent (produit haut de gamme, produit à mi-fin et rentable) pour différents marchés, s'il vous plaît nous contacter si vous êtes intéressé par le produit.	We have different product (high-end product, mid-end product and cost-efficient product) for different market, please contact us if you are interested in product.
Nous avons produit et assemblé des rayonnages à palettes pour DHL.	We have produced and assembled pallet racks for DHL.
En 2016, nous avons produit et vendu plus de 1000 000 pièces.	In 2016, we produced and sold more than 1000, 000pcs.
Nous avons produit environ 651 MT de déchets non- dangereux en 2017.	We generated approximately 651 MT of non-hazardous waste in 2017.
Ainsi, nous avons produit plus de 120 films.	In this way, we have produced more than 120 films.
Nous avons produit une variété énorme de logiciels libres.	We've produced a tremendous range of free software.
En 2007, nous avons produit 19,6 millions de véhicules à moteur en Europe.	In 2007, we produced 19.6 million motor vehicles in Europe.
J’estime que nous avons produit un « document de consensus ».	In my view, we have produced a kind of consensus document.
Nous avons produit cet avis pour démontrer notre ferme engagement envers votre vie privée.	We have created this statement to demonstrate our firm commitment to your privacy.
Nous avons produit le disque de Los de Abajo et quelques thèmes pour King Changó.	We produced the Los de Abajo album and some songs for King Changó.
En voici un que nous avons produit.	Here's one of them that we have up now.
Il est également évident que ce que nous avons produit ici n'est pas parfait.	It has also become conspicuous that what we have created here is not perfect.
Nous avons produit le plan complet de notre approche innovante et présenté les schémas nécessaires.	We produced a full blueprint for our innovative approach and presented the necessary one-line plans.
Le 20 décembre, nous avons produit le premier lot de notre réseau 3D 20 LPI UV-LF.	On December 20th, we produced the first lot of our 3D 20 LPI UV-LF lens.
Nous avons produit un certain nombre de gens depuis le droit jusqu'aux sciences humaines.	And we produced a number of people in law, all the way to the humanities.
Nous avons conçu et avons produit environ douzaine modèles minuscules de maison pour que vous choisissiez.	We have designed and produced about a dozen Tiny house models for you to choose.
Au bénéfice de nos lecteurs, nous avons produit l’audio du Nom selon la science.	For the benefit of our readers, we have made the audio of chanting as per the science.
C'est la raison pour laquelle le rapport que nous avons produit aborde un nombre considérable de questions clés.	That is why the report we have produced looks at a number of key issues.
Nous avons produit plusieurs ressources qui vous aideront à décider quel est le meilleur endroit pour votre hôtel.	We have produced several resources that will help you decide which is the best area for your hotel.