louer

Nous avons loué un appartement sur la 46eme rue à Manhattan.	We stayed at this West 46th street apartment in Manhattan.
Nous avons loué cet appartement pendant 4 jours au mois de mai.	We stayed at this property for 4 days in May.
Nous avons loué une voiture pour une semaine lorsque nous étions en Italie.	We hired a car for a week when we were in Italy.
Que dire de l'appartement que nous avons loué à Paris ?	What can I say about the apartment we stayed in Paris?
Nous avons loué un appartement dans un immeuble.	We took an apartment in a building.
Nous avons loué des vélos pendant une demi-journée dans ce magnifique parc.	We hired bikes and spent half a day riding around this beautiful park.
Nous avons loué une île entière.	We rented a whole island.
Notre séjour à New York était particulièrement réussi grâce à l'appartement que nous avons loué.	Our stay in New York was greatly enhanced by the ability to stay in an apartment that fit our needs so well.
Nous avons loué une chambre, nous sommes deux amis morbides.	We have rented a room, we are two morbid friends.
Nous avons loué un appartement quand nous vivions à New York.	We rented an apartment when we lived in New York.
Nous avons loué deux adjacents mini-suites et il a été très pratique.	We rented two adjacent mini-suites and it has been very convenient.
L'appartement que nous avons loué à Londres était magnifique.	The apartment we rented in London was wonderful.
Nous avons roulé jusqu’à Menominee et avons loué un raft.	We drove to Menominee and rented a raft.
Nous avons loué des avions pour les cadres de navette, nationaux et internationaux.	We rented planes to shuttle executives, national and international.
Enfin, nous avons loué une maison dans Süleymaniye.	At last we rented a house in Suleymaniye.
Nous avons loué l'appartement pour une semaine, pour une famille de 4 personnes.	We rented the apartment during one week, for a family of 4 persons.
Nous avons été enchantés de l'appartement que nous avons loué à Londres.	We were fully satisfied with the apartment we rented in London.
L'appartement que nous avons loué à Londres était de grande qualité.	The London apartment that we rented was really of a high standard.
Nous y avons loué un appartement pour 1 mois.	We've leased a studio there for a month.
C'est pourquoi nous avons loué une tente.	Which is why we've rented a tent.