imaginer

to imagine

Il est au-delà de ce que nous avons imaginé.	It is beyond anything we have imagined.
Mon frère et moi avons imaginé un plan.	My brother and I have worked out a plan.
Ce que nous avons imaginé est décrit ici.	What we devised is described here.
À la PIALL, nous avons imaginé une méthode relativement simple pour traiter de tels problèmes.	At PIALL we have devised a relatively simple method to deal with such issues.
Nous avons imaginé une situation se déroulant en 2007.	The imaginary situation described above was set in 2007.
Pour des occasions spéciales, nous avons imaginé quelques spécialités aussi.	We have great ideas for those special occasions.
Eh bien, avec des amis, nous avons imaginé une solution.	Well, a couple of friends and I figured out how to do this.
Quand la pluie s'est arrêtée, nous sommes allés nous promener dans les rues et avons imaginé cette histoire.	When the rain stopped, we walked in the streets and imagined this story.
Nous avons imaginé cette dégustation comme une façon différente et amusante de déjeuner à Paris.	We designed this tasting as a fun and different way to have a meal in Paris.
Sensuelle Parce que Design rime avec Audace, nous avons imaginé une chambre où la sensualité serait mise à l'honneur.	Sensual Because Design rimes with Audacity, we have imagined a room where sensuality reigns!
Alors nous avons imaginé la solution la plus simple à nos yeux pour résoudre ce problème.	And then we thought of the most simple solution we could to address this problem.
Opus Roleplay est ce que nous avons imaginé être le Magnum Opus de l'expérience de jeu de rôle.	Opus Roleplay is what we imagined to be the Magnum Opus of the role playing experience.
Nous avons imaginé le crédit d’impôt pour les familles ouvrières et d’autres aides aux bas revenus.	We have the working families’ tax credit and other help for the low paid.
Face à de tels palmarès, nous avons imaginé que les deux hommes auraient pu former un formidable duo.	With such success between them, we imagine that the two men could have formed a formidable duo.
Afin de mieux appréhender le milieu naturel dans lequel vous évoluez, nous avons imaginé une signalétique spécifique.	So as to better understand the natural environment in which you find yourselves, we have created some specific signs.
Mais quand le scenario que nous avons imaginé tout à coup se transforme en quelque chose d’entièrement inattendu, nous rions.	But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
Ce que nous avons imaginé ? Tous doivent changer, du Comité central du Parti	Is it clear to all what we undertook to accomplish in the country?
Situé près du centre de recherche South West, nous avons imaginé nos chambres pour qu'elles soient accueillantes et confortables.	Located near South West Research Center, we have designed our rooms to be welcoming and comfortable.
Donc nous avons imaginé d'incroyables initiatives, des engagements pour notre communauté et la police pour redonner confiance.	So we came up with some incredible initiatives, engagements for our community and police to build that trust back.
Pour concilier ces exigences, nous avons imaginé un parcours de visite dont l’épine dorsale repose sur de grands repères.	To reconcile these needs, we have devised a circuit whose backbone consists of major reference points.