construire

to build

Nous avons construit une nurserie dans le placard de notre chambre.	We built a nursery in our bedroom closet.
Pour tout ce que nous avons construit ensemble, parlez-moi.	For the sake of everything we built together, talk to me.
Tout ce que nous avons construit, ils le cassent.	Everything we built, you and I, they'll tear down.
Nous avons construit avec succès une application Android NDK de bout en bout.	We have successfully built NDK based android app start to finish.
Avec la troisième initiation, nous avons construit le corps éthérique.	With the third initiation, we have built the etheric body.
Oui, nous avons construit notre premier prototype dans notre garage.	Yes, we built our first satellite prototype in our garage.
Ainsi, ce que nous avons construit n'est pas une fonction.	So, what we built is not a function.
En 2005, nous avons construit notre maison avec deux appartements neufs.	In 2005 we built our house with two apartments NEW.
Lorsqu'il avait 45 ans, nous avons construit le premier ordinateur.	When he was 45, we built the first computer.
Nous avons construit ce jeu en moins d'une semaine !	We built this game in under a week!
Nous avons construit un groupe motivé, efficace et gagnant.	We have built a motivated, efficient and winning team.
Nous avons construit nos premiers prototypes de drones en Suisse.	We built our first prototype drones in Switzerland.
Nous avons construit partenariat gagnant-gagnant avec certains fournisseurs ces dernières années.	We've built up win-win partnership with some suppliers in these years.
Donc, nous avons construit cette idée d'un bien commun.	So, we've built this idea of a commons.
Donc nous avons construit un outil d'analyse de risque universel.	And so we built a universal risk assessment tool.
Je veux dire, tout ce que nous avons construit ici.	I mean, everything that we've built here.
Pendant vingt, trente, quarante années, nous avons construit la LCR.	For 20, 30 or 40 years now, we have built the LCR.
Nous avons construit la machine et fait un système d'exploitation Lisp pour elle.	We built the machine and had a Lisp operating system for it.
Vous pouvez penser que nous avons construit ce scooter électrique pour les adultes seulement.	You may think that we built this electric scooter for adults only.
Vous pouvez penser que nous avons construit ce scooter électrique pour des adultes seulement.	You may think that we built this electric scooter for adults only.