collecter

to collect

Si nous prenons conscience que nous avons collecté sans le savoir des informations personnellement identifiables d’un enfant de moins de 13 ans, nous ferons des efforts raisonnables pour supprimer ces informations de nos dossiers.	If we become aware that we have unknowingly collected personally identifiable information from a child under the age of 13, we will make reasonable efforts to delete such information from our records.
En fait, nous avons collecté des échantillons depuis un certain temps.	In fact, we've been collecting samples for some time.
Nous avons collecté des preuves de ce qui se passait.	We went about getting evidence of what was going on.
Cela a été un bon mois, nous avons collecté près de 300 livres.	It has been a good month, we've collected nearly 300 pounds.
C'est l'argent que nous avons collecté du Conseil comme donation	This is the money we've collected from the council as a donation.
À ce jour, nous avons collecté et recyclé plus de quatre millions d’anciens conteneurs.	We have now collected and recycled over four million old containers.
Si nous avons collecté des informations vous concernant pour d'autres objectifs, nous ne les combinons pas.	If we have collected information about you for other purposes, we do not combine these.
Nous avons collecté beaucoup d’informations.	We gathered a lot of intelligence.
À ce sujet, nous avons collecté et nous collectons encore un grand nombre d’informations.	On this we have collected, and keep collecting, a good amount of data.
Ici, nous avons collecté les 10 plus importantes stratégies pour parier sur la roulette et maximiser vos profits.	Here we have collected the 10 most important strategies for betting on roulette and maximizing your winnings.
A ce jour, nous avons collecté plus de 1 600 tonnes d’aérosols dans 110 points de collecte.	To date we have collected more than 1,600 tonnes of aerosols through 110 collection stations.
Ici, nous avons collecté les 10 plus importants plans pour jouer à la roulette et en maximisant votre bankroll.	Here we have collected the 10 most important strategies for gambling on roulette and maximizing your bankroll.
Ici, nous avons collecté les 10 plus importantes stratégies pour parier sur la roulette et maximiser vos profits.	Here we have brought together the 10 most important schemes for wagering on roulette and maximizing your profits.
Ici, nous avons collecté les dangers communs à la fois que les adolescents rencontrent tout en les utilisant.	Here we have collected the common dangers of both that teens come across while using them.
Ici, nous avons collecté les 10 plus importants plans pour jouer à la roulette et en maximisant votre bankroll.	Here we have amassed the 10 most important strategies for gambling on roulette and maximizing your winnings.
Le retrait de votre consentement à tout moment si nous avons collecté et traité vos informations avec votre accord.	Withdrawing your consent at any time if we have collected and processed your information with your consent.
Si vous pensez que nous avons collecté des informations personnelles d'un enfant sans les autorisations requises, veuillez nous contacter.	If you believe we have collected personal information of a child without the necessary permissions, please contact us.
Ici, nous avons collecté les 10 plus importantes stratégies pour les paris à la roulette et en maximisant votre bankroll.	Here we have collected the 10 most important plans for wagering on roulette and maximizing your bankroll.
Si vous constatez que nous avons collecté des données personnelles auprès d'un mineur, merci de nous le signaler.	If you become aware of any personal data we have collected from a minor, please contact us.
De même, si nous avons collecté vos informations personnelles avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.	Similarly, if we have collected your personal information with your consent, you can withdraw your consent at any time.