cibler

to target

Surtout dans la région de Vallée du Rift, nous avons ciblé des ménages dirigés par des femmes.	Particularly in the Rift Valley area, we targeted woman-headed households.
Donc, nous avons ciblé ces systèmes pour faire en sorte que les molécules soient plus efficaces.	So, we've targeted those systems to make the molecules work better.
Étant donné que c'est aux nouvelles idées que les jeunes sont les plus réceptifs, nous avons ciblé les jeunes de 13 à 30 ans.	Because young people are most receptive to new ideas, we have focused on young people between 13 and 30 years of age.
Au cours de la mission, nous avons ciblé nos travaux sur les aspects régionaux en nous arrêtant dans différents pays pour y aborder divers problèmes avec leurs dirigeants.	During the visit, our focus was on underscoring the regional aspects as we visited individual countries and debated issues with their leaders.
Nous avons ciblé l’occupation d’un million d’hectares de terres d’ici 2019, tout en faisant pression sur le gouvernement pour qu’il distribue environ 9 millions d’hectares.	We have targeted the occupation of 1 million hectares of land by 2019, while also pushing the government to distribute about 9 million hectares of land.
En combinant notre Sport Geometry optimisée pour l'endurance avec un ensemble de caractéristiques conçues pour améliorer le contrôle et le confort, nous avons ciblé les cyclistes qui veulent aller plus loin et plus vite.	Combining our endurance-optimised Sport Geometry with a host of features designed to enhance control and comfort, we targeted riders who want to go far and go fast.
Nous avons directement aidé les gens, par exemple grâce à des programmes sanitaires et nous avons ciblé l'aide vers des réformes visant à ouvrir l'économie et le commerce, la concurrence et les investissements - concepts qui s'avéreront cruciaux pour le développement futur du pays.	We have helped the people directly, for instance through health programmes, and we have targeted help at getting reforms to open up the economy and trade, competition and investment - things that will be very important for the future development of the country.