chanter

to sing

La nuit nous avons chanté et parlé de la paix.	At night we sang, and talked about peace.
Nous avons chanté ensemble et essayé de nous mettre en route.	We sang together and tried to get started.
Nous avons prié et avons chanté ensemble.	We prayed and sang together.
Nous avons chanté le deuxième couplet.	We sang the second stanza.
Nous avons chanté pour elle.	We sang for her.
Nous avons chanté tout l'été.	We sang that the whole summer.
Ça fait longtemps que toi et moi avons chanté ici pour la première fois.	Sure feels like a long time ago that you and I first sang here.
Ce magnifique chant Gospel que nous avons chanté au début de ce service est tout à fait vrai !	That wonderful old gospel song we sang at the beginning of this service is absolutely true!
C’est ce que nous avons chanté dans l’Exsultet pascal, au début de cette Veillée solennelle, mère de toutes les Veillées.	We sang these words in the Easter Proclamation at the beginning of this solemn Vigil, the Mother of all Vigils.
Après une salve d'applaudissements, nous avons chanté l'hymne national.	After a round of applause, we sang the national anthem.
C'était une nuit merveilleuse. Nous avons chanté, dansé et beaucoup ri.	It was a lovely night. We sang, danced, and laughed a lot.
Ma sœur et moi avons chanté un duo dans la comédie musicale de l'école.	My sister and I sang a duet in the school musical.
Le jour de l'Indépendance, nous avons chanté l'hymne national et d'autres chants patriotiques.	On Independence Day, we sang the national anthem and other patriotic songs.
Nous avons chanté des chansons folkloriques traditionnelles.	We sang traditional folk songs.
Nous avons chanté la chanson « Joyeux anniversaire » à mon grand-père lorsqu'il a eu quatre-vingts ans.	We sang the "Happy Birthday" song to my grandfather when he turned eighty.
Nous nous sommes donné le baiser de paix, puis nous avons chanté un psaume.	We gave each other the sign of peace and then sang a psalm.
Nous avons chanté les louanges de Shri Ganesha avant chaque puja.	We have been singing the praise of Shri Ganesha before every puja.
Lors de la Réunion de Guérisons Divines, nous avons chanté un chant de repentance.	In the Divine Healing Meeting, we sang a praise of repentance.
A la fin de l’office, nous avons chanté un hymne tous ensemble.	We ended the service by standing together and singing an anthem.
Nous avons chanté dans un club ; nous travaillions mais nous ne recevions aucun salaire.	We sang at a club; we worked but did not receive any pay.