avoir hâte

Dictionary
Examples

Vous devez avoir hâte que ce bébé soit sorti.	Bet you can't wait to get that baby out of you.
Nos supérieurs doivent avoir hâte de mettre la main là-dessus.	I'm sure our superiors are eager to get their hands on that.
Tu dois avoir hâte d'y aller !	I'm sure you can't wait to go.
Tu dois avoir hâte de reprendre tes activités.	I bet you can't wait to get back to school to start all your activities.
Il doit avoir hâte que j'aille mieux.	I'll wager my gout hurts him more than it does me.
Je vais avoir hâte de revenir vers vous.	I'll be very eager to get back to you.
Tu dois avoir hâte que Mickey rentre, hein ?	You got to be looking forward to having Mickey home again, huh?
Vous devez avoir hâte de rencontrer mon invité d'honneur.	I know you must be anxious to meet my guest of honor.
Vous devez avoir hâte de retrouver la société.	You must be anxious to return to society.
Et bien, vous pouvez avoir hâte d'une récolte sans stress avec celle-ci.	Well, you can look forward to a totally stress-free harvest with this one.
Vous devez avoir hâte de la revoir.	You must be looking forward to seeing her.
Vous devez avoir hâte de vous marier.	You must be looking forward to your wedding.
C'est que vous devez avoir hâte.	So, this is what you have to look forward to.
C'est comme avoir hâte pour un cadeau mais que c'est des chaussettes.	It's like I was excited for a present and got socks.
Vous devez avoir hâte de rentrer à Toronto.	I'm sure you're anxious to get back to Toronto.
De quoi avoir hâte d'arriver à la fin de la semaine !	There's something to look forward to at the end of the week.
Tu dois avoir hâte de devenir grand-mère !	I expect you're looking forward to being a grandmother.
Vous devez avoir hâte d'emménager.	You must be looking forward to moving day.
Jordan doit avoir hâte de vous voir.	I'm sure Jordan will be anxious to see you.
Il doit avoir hâte de vous rencontrer.	I know he's certainly very eager to meet you.