avoir du mal

Nous n'étions pas les seuls à avoir du mal, ce jour-là.
And we weren't the only ones struggling that day.
Il doit y avoir des moments où vous devez avoir du mal avec ça.
There must have been times when you've struggled with it.
Pour d’autres, ce pourrait simplement être le fait d’avoir du mal à passer un niveau.
For others, it could simply be struggling to pass a certain level.
Les gens peuvent avoir du mal à décrire leurs symptômes.
People may find it hard to describe their symptoms.
Il semblait avoir du mal à se libérer de l'agonie.
It seemed to be struggling to free itself from agony.
Elle va avoir du mal à trouver un bon travail.
She's gonna have a tough time finding a decent job.
M. Winter, je vais avoir du mal à trouver une veine.
Mr. Winter, I'm gonna have trouble finding a vein.
Il va avoir du mal à manger comme ça.
He's gonna have a hard time eating like that.
L'ordinateur semble avoir du mal à trouver un phénomène similaire.
The computer seems to be having trouble finding a match.
Ils pourraient avoir du mal à terminer leur commande.
They might be having trouble finishing their order.
Je vais avoir du mal à te pardonner ça.
It's gonna be very hard to forgive you for this.
On va avoir du mal à prouver la préméditation.
We're going to have a terrible time proving premeditation now.
Il m'a dit avoir du mal à rembourser le prêt.
He said he was having trouble repaying the loan.
Les gens vont avoir du mal à le croire.
People are gonna find that hard to believe.
Nous allons juste avoir du mal à le trouver.
We're just having a hard time finding him.
Tu vas avoir du mal à le faire.
You're gonna have a really hard time doing that.
Si bien que nous allons avoir du mal à l'obtenir.
So much that we're having a hard time getting through it.
Mon pote là, il commence à avoir du mal à respirer.
Look, my cellmate here, he's having a hard time breathing.
Et dans ce cas, vous allez peut-être avoir du mal à dormir.
And when you do, you may have some trouble sleeping.
Il va avoir du mal au début.
He's going to have a hard time at first.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
beech tree