avoir de la chance

J'appellerais ça avoir de la chance, si j'y croyais.
I'd call that lucky, if I believed in luck.
Je dois avoir de la chance.
I guess I got lucky.
Je dois avoir de la chance.
Guess I got lucky.
J'ai dû avoir de la chance.
Guess I got lucky.
Après le dîner, vous pouvez avoir de la chance dans le casino.
After dinner you can get lucky in the casino.
Pensé que nous pourrions avoir de la chance avec votre troisième œil.
Thought we might get lucky with your third eye.
Peut-être que tu peux avoir de la chance d'une autre façon.
Maybe you can get lucky some other way.
Mais on peut avoir de la chance différemment.
But we may have some luck in a different way.
C'est une tradition de frotter sa tête pour avoir de la chance.
It's a tradition to rub his head for luck.
Tu ne peux pas toujours avoir de la chance.
You can't always be lucky.
Double vers le bas et avoir de la chance aujourd'hui !
Double down and get lucky today!
Enlevez le micro et je pourrais peut-être avoir de la chance.
Keep the wire off me and I might have a chance.
Vous avez dû avoir de la chance toute votre vie.
Probably you've had good luck your entire life.
Je voudrais avoir de la chance et j'en ai pas !
I want to have some luck but I have none!
Pour admirer elle doit avoir de la chance, parce que très souvent l'entrée est fermée.
To admire it must be lucky, because very often the entrance is closed.
On va peut-être avoir de la chance et trouver un mobile chez elle.
Maybe we'll get lucky and find a motive at the apartment.
Est-ce que je vais avoir de la chance ce soir ?
Hmm, am I gonna get lucky tonight?
Mais il faut avoir de la chance.
But you really have to be lucky.
Tu pourrais juste avoir de la chance.
You might just have a chance.
Continue. Tu pourrais avoir de la chance.
Well, keep it up. You might get lucky.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten