avoid

éviter

Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.	Beaucoup d’impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par atténuation.
These situations are avoided altogether or endured with extreme anxiety.	Ces situations sont évitées totalement ou supportées avec l'inquiétude extrême.
Fluctuations in the pH and EC are to be avoided.	Des fluctuations dans le pH et l’EC sont à éviter.
In this case, unpleasant consequences can not be avoided.	Dans ce cas, des conséquences désagréables ne peuvent être évitées.
This problem can be avoided by using an inducible promoter.	Ce problème peut être évité à l'aide d'un promoteur inductible.
Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.	Beaucoup d’impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par l’atténuation.
Anything much less than 50 % ought to be avoided.	Rien beaucoup moins de 50 % doit être évité.
The militarisation of society must be avoided at all costs.	La militarisation de la société doit être évitée à tout prix.
Such a dangerous mentality is very offensive and should be avoided.)	Une telle mentalité dangereuse est très offensive et doit être évitée.)
In this case, installation of piles can be avoided.	Dans ce cas, l'installation des pieux peut être évité.
SCP-1926-2 is avoided by all instances of SCP-1926-1.	SCP-1926-2 est évité par toutes les instances de SCP-1926-1.
But this cannot be avoided by a different mode of administration.	Mais cela ne peut être évité par un autre mode d'administration.
Unfortunately, in some cases, antibiotics can not be avoided.	Malheureusement, dans certains cas, les antibiotiques ne peuvent pas être évités.
The use of Gemzar should be avoided during pregnancy.	L’utilisation de Gemzar doit être évitée pendant la grossesse.
The use of ALIMTA should be avoided during pregnancy.	L’ utilisation d’ ALIMTA doit être évitée pendant la grossesse.
Whose claim is to have avoided the spirit in their books.	Dont la prétention est d'avoir évité l'esprit dans leurs ouvrages.
What are potential setbacks that can be easily avoided?	Quels sont les revers potentiels qui peuvent être facilement évités ?
Exposure to intense artificial lighting should also be avoided.	L’exposition à un éclairage artificiel intense doit aussi être évitée.
Woollen clothes should also be avoided as much as possible.	Des vêtements de laine devraient également être évités autant que possible.
The amount of waste avoided (in kg) will then be automatically calculated.	La quantité de déchets évités (en kg) sera alors automatiquement calculée.