apporter

to bring

Nous avions apporté jusqu'à ce que nous jugions questions pertinentes, telles que les suivantes.	We had brought up what we felt were valid questions, such as the following.
Nous nous souvenons chacun de l'esprit que nous avions apporté et le renvoyer dans le monde des esprits.	We would each remember the spirit that we had brought in and send it back to the spirit world.
Dans les réunions publiques, je répétais sans cesse que ce que nous recevions valait beaucoup plus que ce que nous avions apporté.	In the public encounters, I constantly repeated that we were receiving much more than we had brought.
Au cours des rencontres publiques, j’ai dit et répété que ce que nous recevions était largement plus que ce que nous avions apporté.	In the public meetings I kept on repeating that what we were receiving was much more than what we had brought.
C’est très surprenant, nous avions apporté des cadeaux pour eux, mais nous en avions pris pour environ 2000 personnes, mais ils étaient 16000.	Very surprising, we had taken presents for them. But we had taken for about two thousand people, but there were sixteen thousand people.
Notre première journée a été une véritable révélation sur le manque de nourriture dans la région, parce que nos participants avaient tellement faim qu'elles ont mangé le peu que nous avions apporté en un rien de temps.	Our first day was a real eye opener as we ran out of food because our participants were so hungry they ate the little we had brought in no time at all.