avionics

Dictionary
Examples

Printed circuit boards for avionics are given the classification 3/A.	Les cartes de circuit imprimé destinées à l'aéronautique reçoivent la classification 3/A.
The avionics is conceived by modules which can be removed and replaced without tools.	L'avionique est conçue par modules qui peuvent être enlevés et remplacés sans outils.
These machines are characterized by their modernized avionics and reinforced pylons of aerofoil.	Ces machines se caractérisent par leur avionique modernisée et par des pylônes de voilure renforcés.
I have to check the equipment in the avionics room.	Faut aller dans la soute avionique.
He said that no one knows the avionics on this thing like Fitz.	Il dit que personne d'autre que Fitz connaît les détails de ce truc.
It will be used for the development of the orders of flight and the avionics.	Il servira à la mise au point des commandes de vol et de l'avionique.
Where's the avionics bay?	- Où est le compartiment avionique ?
We deliver dedicated solutions fitting your needs for engine and aerostructure applications, equipment and avionics.	Nous fournissons des solutions dédiées répondant à vos besoins d'applications, d'équipements et d'avionique pour moteurs et aérostructures.
This version is characterized by a more international avionics and the assembly of a pole of in-flight refueling.	Cette version se caractérise par une avionique plus internationale et le montage d'une perche de ravitaillement en vol.
The systems of the apparatuses and their avionics which had been preserved are modernized in a similar way by Aerostar.	Les systèmes des appareils et leur avionique qui avait été conservée sont modernisés de façon similaire par Aerostar.
KRET will present innovative equipment designs for fixed- and rotary-wing aircraft, including state-of-the-art avionics and navigation systems.	Le KRET présentera ses élaborations innovantes pour les avions et les hélicoptères comprenant des systèmes modernes d’avionique et de navigation.
The production will relate then to the final version F-14D, which will be equipped with a digitized avionics and an improved radar.	La production portera ensuite sur la version définitive F-14D, qui sera pourvu d'une avionique numérisée et d'un radar amélioré.
The same time was dedicated to tests for integrating systems, in particular those relating to the avionics and to the fly-by-wire system.	Le même temps a été consacré à l’intégration de systèmes, principalement ceux concernant l’avionique et le fly-by-wire.
His career has focused on computers, telecommunications and aircraft avionics, as well as the automotive and appliance space.	Outre les ordinateurs, les télécommunications et l'avionique, la carrière de Rick porte également sur l'automobile et les engins spatiaux.
Line costs (including checking of the electrical system, the avionics and the landing gear and inspection of the fuel injection system)	La même règle s'applique aux rapports d'examen établis par un auditeur.
They are used in wireless communications, emergency services, mobile computing, avionics, biomedical, broadcasting and defense.	Ils sont utilisés dans les domaines des communications sans fil, des services d'urgence, de l'informatique portative, de l'avionique, du secteur biomédical, de la radiodiffusion et de la défense.
Line costs (including checking of the electrical system, the avionics and the landing gear and inspection of the fuel injection system)	Frais de ligne (y compris la vérification du système électrique, de l'avionique, du train d'atterrissage et l'inspection du système d'injection du carburant)
It is to them, indeed, superior in the fields of aerodynamics, the structure, materials, the systems and, over all, the avionics.	Il leur est, en effet, supérieur dans les domaines de l'aérodynamique, de la structure, des matériaux, des systèmes et, par-dessus tout, de l'avionique.
A new landing gear was adopted, and a avionics authorizing the use of the plane by all times, of day like night, was installed.	Un nouveau train d'atterrissage fut adopté, et une avionique autorisant l'emploi de l'avion par tous les temps, de jour comme de nuit, fut installée.
All the apparatuses profit from entirely new systems of avionics, conceived around two numerical data buses MILLET STD 1553B, managed by a modular multi-task calculator.	Tous les appareils bénéficient de systèmes d'avionique entièrement nouveaux, conçus autour de deux bus de données numériques MIL STD 1553B, gérés par un calculateur multitâche modulaire.