savoir

Même si vous aviez su, me l'auriez-vous dit ?
Even if you had, would you have told me?
Seriez-vous venu si vous aviez su ?
Would you have come if you knew?
Si vous aviez su comment j'étais vraiment, vous m'auriez rejetée.
I knew if you saw the real me you'd be repelled.
Vous ne m'auriez pas aidé si vous aviez su.
I didn't think you'd help me if you knew the truth.
Et si vous aviez su ?
And if you had?
Qu'aurions-nous fait différemment si vous aviez su la vérité ?
What would we have done differently if you'd known the truth?
Si vous aviez su quoi ?
If you'd have known what?
Vous ne I'auriez pas opéré si vous aviez su pour les opérations.
You never would've fixed it if you'd known about the other operations.
Vous auriez même pu l'avoir, si vous aviez su.
You might even have brought him in yourself had you only known.
Vous auriez même pu l'avoir, si vous aviez su.
So it would have to take yourself if you had recognized him.
Si vous aviez su le contenu de cette lettre, Vous ne l'auriez pas porté sur vous.
Had you known the contents of this letter, You wouldn't be carrying it on your person.
Si vous aviez su, vous les auriez laissés où ils étaient.
I can't believe you stole them and you are still alive.
Mais vous auriez eu une attaque, si vous aviez su !
But I knew if I were to ask to go over there, you would've had a heart attack!
Si vous aviez su que vous aviez vendu un tableau de valeur pour presque rien, comment auriez-vous pu l'assumer ?
If you knew you sold a valuable painting for nothing, how could you live with yourselves?
Si j'avais su, je les aurais jamais laissés vous traiter de la sorte. Si vous aviez su quoi ?
Had I known, I would never have allowed them to do this to you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny