faire

to do

Je pensais que vous deux aviez fait ça au Brew.	I thought you two had it out at The Brew.
Et après tout ce que vous aviez fait pour lui.	And after you did everything for him.
Mlle Carr m'a dit ce que vous aviez fait.	Ms. Carr told me what you did.
Et elle avait vu tout ce que vous aviez fait.	And she witnessed everything that you did.
Avez-vous dit à Jeremy ce que vous aviez fait ?	Did you tell Jeremy what you did?
J'ai vu ce que vous aviez fait en Russie.	I saw what you did in Russia.
J'ai trouvé que vous aviez fait un excellent travail sur le design.	I thought you did a really nice job on the design.
Mais elle avait vu ce que vous aviez fait.	But she saw what you did.
Je ne savais pas ... que vous aviez fait tout cela.	I didn't know you... you did all this.
Laura m'a dit ce que vous aviez fait.	Laura told me all that you did for her.
Je leur ai dit tout ce que vous aviez fait.	I told them exactly what you did.
Si vous aviez fait ce que je vous avais dit...	Because if you done what I told you...
J'ai entendu dire que vous aviez fait un miracle cette nuit.	I heard you worked a miracle last night.
Carter m'a dit ce que vous aviez fait.	Carter told me everything you did to help out.
Et j'ai entendu que vous aviez fait une offre au roi de Navarre.	And I heard that you made an offer to the king of Navarre.
Elle a dit que vous lui aviez fait décoller les chaussettes.	She said you guys blew her socks off. Wow.
Ma voiture ne démarrait pas parce que vous aviez fait quelque chose.	My car didn't start the other night because you did something to it.
Vous nous aviez fait croire à tous être une victime.	You had us all believing that you were one of the victims.
J'ai appris... Que vous aviez fait un rêve.	I heard... u had a dream.
Si vous aviez fait votre boulot, je n'aurais pas eu à faire ça.	If you did your job, I wouldn't have to do it for you.