signer

to sign

Votre mari veut savoir si vous avez signé les papiers.	Your husband wants to know if you signed the papers.
Vous avez signé un contrat avec ma femme.	You signed a contract with my wife.
Mais vous avez signé un contrat avec eux.	But you signed a contract with them.
Vous avez signé pour suivre mes instructions, et accomplir ma volonté.	You signed up to follow my instructions, to do my will.
On avait un accord quand vous avez signé.	There was an agreement made when you signed on.
Je sais que ce n'est pas ce pour quoi vous avez signé.	I know this isn't what you signed up for.
Mais vous avez signé un accord de confidentialité.	But you signed a confidentiality agreement.
Vous avez signé pour maintenir la paix.	You signed up to keep the peace.
Mais est-ce que vous avez signé pour ça ?	Now, is this what you signed up for?
Non, vous avez signé un contrat.	No, you signed a contract.
Vous avez signé un contrat, non ?	You signed a contract, did you not?
Eh bien, excusez-moi. Vous avez signé sous un faux nom.	I'm sorry, but you signed with the wrong name.
Vous avez signé l'acte de renonciation, n'est-ce pas ?	You signed the waiver, didn't you?
Est--ce que vous avez signé pour ?	Is that what you signed up for?
Vous avez signé un contrat, non ?	You signed a contract... did you not?
C'est pour ça que vous avez signé.	All right, this is what you signed up for.
Vous savez ce que vous avez signé ?	Are you aware of what you signed?
Puisque vous avez signé un accord de non-divulgation, je vais en parler.	But since you signed a non-disclosure agreement, I'm happy to share it.
C'est ce à quoi vous vous êtes engagée quand vous avez signé le contrat.	It's what you signed up for when you signed the contract.
Vous avez signé une décharge, non ?	You signed a waiver, didn't you?